Bonjour Tristesse: Françoise Sagan on Translation and Affect

https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts126/v4/d7/19/4c/d7194c54-dce3-4c96-6745-214e120c8e75/mza_3833004217499097600.jpg/600x600bb.jpg

Inventing Romance Studies

Jon Beasley-Murray, University of British Columbia

40 episodes

2 days ago

This channel showcases teaching and research in Romance Studies, to generate conversation and discussion about the field and about texts written in the Romance languages. We welcome feedback. It is also a place for Open Educational Resources produced as part of the teaching of Romance Studies at the University of British Columbia, though it does not claim to speak for or represent the university or its program in Romance Studies.

Education

RSS

All content for Inventing Romance Studies is the property of Jon Beasley-Murray, University of British Columbia and is served directly from their servers with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.

Education

https://d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net/staging/podcast_uploaded_episode/39788075/39788075-1763503107260-abb51073c8322.jpg

Bonjour Tristesse: Françoise Sagan on Translation and Affect

Inventing Romance Studies

19 minutes 55 seconds

2 weeks ago

Bonjour Tristesse: Françoise Sagan on Translation and Affect

The novel resists the imposition of meaning and emotion, to affirm instead vitality and affect. By Jon Beasley-Murray, University of British Columbia.00:00 Introduction 01:40 Translation and Feelings03:18 Questions 08:58 Affect on the Surface 19:40 Credits For RMST 202. https://rmst202.arts.ubc.ca/

#rmst202 #romancestudies