Was passiert, wenn eine Tradition plötzlich auf der Kippe steht? Der Isener Nikolausmarkt – jahrzehntelang das Herzstück des zweiten Adventssonntags – stand vor dem Aus. Der Werbering konnte die Organisation nicht mehr stemmen, Personalmangel und fehlende Sachspenden machten eine Fortsetzung unmöglich. Doch anstatt den Markt einfach sterben zu lassen, wagte die Marktgemeinde Isen einen mutigen Schritt: eine komplette Neuerfindung unter kommunaler Regie.​ Wie rettet man ein Traditionsevent ins 21. Jahrhundert? In dieser Folge erfährst du, welche Hürden die Bürgermeisterin und ihr Team überwinden mussten, wie aus der Not ein erweitertes Konzept mit Regionalmarkt im Rathaus wurde und warum jetzt sogar Privatpersonen ihre eigenen Ideen einbringen können. War es die richtige Entscheidung, die Marktrechte aus privater Hand in kommunale Verwaltung zu überführen? Und was bedeutet das für die Zukunft solcher Veranstaltungen in kleinen Gemeinden?​ Eine Geschichte über Wandel, Gemeinschaft und die Frage: Wem gehört eigentlich ein Weihnachtsmarkt? Lass dich mitnehmen hinter die Kulissen des Isener Nikolausmarkts – zwischen Tradition und Transformation.