Pour ce Hors-série #3, je vous propose une nouvelle discussion au coin du feu avec Fred, Punch & Olivier au sujet de l’épisode pilote de 1985, réalisé par le studio Pierrot. Il est temps de revenir sur cet angle mort de la série anime, de rappeler ses petits défauts, mais aussi de souligner ses nombreuses qualités.

Lien vers le pilote et la version sous-titrée (Vostfr) réalisée par Olivier :

http://madoka.ayukawa.free.fr/koref54/reflexion_pilote_olivier/olivier.htm

Olivier a consacré de longues heures, pour ne pas dire des journées entières, pour vous proposer une nouvelle version sous-titrée du pilote de 1985, avec une qualité d’image sans équivalent sur YouTube. Les sous-titres ont été le fruit d’un minutieux travail d’adaptation pour vous offrir la meilleure compréhension possible. N’oubliez pas de lui laisser un message de remerciement après visionnage ! Il le mérite ! 

Lien vers la réflexion de Fred sur le Pilote de 1985 :

http://madoka.ayukawa.free.fr/koref54/koref54.htm

Fred a repris son casque de spéléologie pour vous dénicher des pépites d’informations sur le pilote, son contexte de création, de promotion, ses produits dérivés (non-abordés dans le podcast) et tous les acteurs qui ont contribué à sa naissance. L’article est très bien écrit et s’accompagne de magnifiques images d’époque. Un plaisir pour les yeux ! Pensez à laisser un message sur le livre d’or de son site !

1:26 - Présentation des intervenants (Fred, Olivier & Punch)

16:35 - Qu’est-ce qu’un pilote ?

20:20 - Le contexte de création et de diffusion du pilote de 1985

36:20 - Olivier et la mise en ligne de la première Vostfr du pilote (2002)

1:04:08 - Scènes introductives à l’ABCB et dans l’avion.

1:31:35 - Générique du pilote Mogitate no Koi (interprétée par Rie Kōchi)

1:38:32 - Scènes de la plage et de l’échoppe, de l’échange de regards à l’échange de pendentifs

2:03:00 - L’étrange plan de Yûsaku et l’échange des chambres

2:24:30 - De la balade nocturne sur la plage à la plongée sous-marine

2:37:18 - Analyse croisée Caprice des Dieux et Kimagure Orange Road 

2:45:20 - Souvenir de la première rencontre au sommet des escaliers (Heart o nice catch)

2:49:43 - Énigmatique réveil sur la plage et scène conclusive sur la terrasse d’un café

3:08:37 - Générique de fin du pilote : Kimagure tenshi (interprétée par Rie Kōchi)

3:10:05 - Ressenti personnel des intervenants sur le pilote.

3:24:30 - Sunshine blue, interpretée par Yuiko Tsubokura (1990)

Venez discuter de la série avec d'autres fans sur le forum francophone de KOR : http://forumkor.fr/

Un grand Merci à Fred, Punch et Olivier pour ces 6 heures d'enregistrement !