For the past two years, the wine industry has been going through a tough transition. As older wine lovers drink less, they’re not yet being replaced by younger consumers. The industry also faces new challenges — from diet drugs to range anxiety in electric cars.