Le maire Maurice Leguillon a décidé tout seul d'agrandir sa commune. Comment ? En reculant de 237 m le panneau d'entrée du village. Résultat immédiat : une route limitée à 80 kmh qui passe soudainement à 50. Sans prévenir, sans communication, sans que les automobilistes ne s'en rendent compte. Sauf, un, le radar. Lui a bien été reprogrammé.