Ana María Simón comenzó sus primeros pasos como actriz en Barcelona, pero la vida le llevó hasta Madrid, ciudad que la acogió con los brazos abiertos y donde desarrolló el grueso de su carrera. Con motivo del estreno de la primera entrevista de La voz de tu vida, Ana María repasa en este capítulo sus primeros años como actriz de teatro y por qué decidió irse a Madrid a hacer doblaje. Además, haremos especialmente hincapié en uno de sus momentos más relevantes de su carrera, cuando se hizo cargo de la dirección del doblaje de Los Simpson, en el año 2000, tras el fallecimiento de su predecesor, Carlos Revilla, quien, además, era la voz de Homer. Ana María tuvo la difícil tarea de conseguir mantener el nivel de la serie, un producto de audiencias masivas y con un lenguaje muy especial que tuvo que cuidar con mucho mimo. Por otro lado, en el aspecto actoral, tuvo que elegir entre toda la profesión de Madrid al actor que se encargaría de sustituir a Revilla como voz de Homer, labor que recayó en Carlos Ysbert. Descubre en esta primera entrega en formato vídeo de los personajes y actrices a los que Ana María ha doblado, y dobla a día de hoy, a lo largo de sus más de cuatro décadas de profesión.