In today's episode we share some of the funniest cultural misunderstandings that have happened in dubbing across Central and Eastern Europe - from mistranslated idioms to unintentionally hilarious voice choices - and what they teach us about the importance of cultural context.