LocalTalk is the weekly media localization industry podcast where we discuss the most important news, trends, tips and tricks in audiovisual translation & language versioning. Brought to you by graffitistudio.bg
All content for LocalTalk is the property of Graffiti Studio and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
LocalTalk is the weekly media localization industry podcast where we discuss the most important news, trends, tips and tricks in audiovisual translation & language versioning. Brought to you by graffitistudio.bg
How to Avoid Cultural Missteps in Media Localization
LocalTalk
9 minutes 54 seconds
4 months ago
How to Avoid Cultural Missteps in Media Localization
In this episode, we explore how to avoid cultural missteps in media localization - from understanding traditions and language nuances to respecting sensitivities that influence audience trust, relatability, and overall engagement.
LocalTalk
LocalTalk is the weekly media localization industry podcast where we discuss the most important news, trends, tips and tricks in audiovisual translation & language versioning. Brought to you by graffitistudio.bg
