日本語学習者と話していると、
「ひらがなは平気なのに、カタカナが無理」
という声を本当によく聞きます。
今回は、なぜカタカナだけがこんなに苦手に感じられやすいのかを、
文字そのものではなく、カタカナで出てくる言葉の特徴から考えてみました。
後半では、
日本人がカタカナをどう感じているのかについても、
少しラフに話しています。
和日語學習者聊天時，
真的很常聽到有人說：
「平假名還可以，但片假名真的不行。」
這一集，我不從「字本身很難」的角度出發，
而是試著從片假名常出現的詞語特性來思考，
為什麼片假名特別容易讓人產生強烈的抗拒感。
在後半段，
也會稍微聊聊日本人自己是怎麼看待片假名的，
用比較輕鬆的方式分享。
🧵Threadsやってます/我開始用Threads了！
👉https://www.threads.com/@nihongo.with.midori
よかったらフォローもぜひ◎歡迎追蹤一下唷◎
以下のリンクから匿名で質問できますので、ぜひぜひ質問を送ってください！こちらのPodcastで質問に答えたいと思います☆感想も大募集中！
可以通過以下鏈接匿名提問，我會在這裡的 Podcast 上回答您的問題☆
https://tellonym.me/midori.podcast
【Youtube】日本語学習系音楽「ミドリノオト」よかったら聴いてください↓
日語學習系音樂『ミドリノオト』，請多多支持喔↓
https://www.youtube.com/channel/UCnIXYqtKvwtF6N36PCGgqWA
お問い合わせ、お仕事のご依頼はこちらまでお願いします↓
如有任何詢問或工作合作需求，請聯絡我↓
miniless1010@gmail.com
🧵Threadsやってます/我開始用Threads了！
👉https://www.threads.com/@nihongo.with.midori
よかったらフォローもぜひ◎歡迎追蹤一下唷◎
#日語學習 #片假名好難 #學日文 #日文Podcast #日本文化