Dans cet épisode, retrouvez l’ours blanc accompagné de son ami Tortue des bois.  

C'est dans un refuge en Ontario, à Ottawa, que nos deux personnages décortiquent et expliquent la chaîne alimentaire. Prêts à partir à l’aventure?     

Le balado Nature Mag Junior est tiré du magazine du même nom édité par La Liberté. 

Cet épisode a été écrit par Fanny Demeusy et Jean-Baptiste Gauthier, sous la direction scientifique d’Ibrahima Diallo, et la direction générale de Sophie Gaulin et Lysiane Romain. 

Merci à Daniel Bahuaud et Jean-Pierre Parenty d’avoir prêté leurs voix à nos personnages. 

Conception sonore : Mehdi Bereddad et Jonathan Semah  

Montage : Rémi Chevalier et Jonathan Semah 

Conception visuelle : Chantal Piché et Abdelhamid Souissi 

Ritournelle écrite par : Mathier Cazalets-Lacoste et Gautier Calon, avec l’appui de Norman Dugas. 

Composition de mélodie et voix : Marijo 

Composition de mélodie, montage et réalisation : Norman Dugas 

Trame musicale : ArtList 

Ce balado a été rendu possible grâce au Fonds d’appui stratégique aux médias communautaires offert conjointement par le Consortium des médias communautaires de langue officielle et le Gouvernement du Canada, ainsi que grâce au Fonds de développement économique francophone de l'Ouest canadien. 

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.