
Pozdrav, dragi slušatelji, i dobro došli u šestu epizodu podcasta „Njemački usput – Deutsch unterwegs“. 🎧
U današnjoj priči naučit ćemo osnovni vokabular koji nam može pomoći kada idemo u restoran i naručujemo hranu na njemačkom jeziku.
Nakon priče ćemo prevesti najvažnije riječi i izraze te objasniti nekoliko gramatičkih struktura.
Anna hat heute keine Lust zu kochen. Sie geht in ein Restaurant.
Es ist ein kleines, gemütliches Restaurant in der Stadt.
Sie setzt sich an einen Tisch und liest die Speisekarte.
Der Kellner kommt und fragt: „Was möchten Sie essen?“
Anna sagt: „Ich nehme eine Suppe und ein Schnitzel mit Pommes.“
Der Kellner schreibt die Bestellung auf und bringt das Essen nach ein paar Minuten.
„Guten Appetit!“, sagt der Kellner.
Anna isst langsam und genießt das Essen. Danach bestellt sie noch einen Kaffee.
Am Ende bezahlt sie und sagt: „Danke, es war sehr lecker!“
Der Kellner lächelt und sagt: „Auf Wiedersehen!“
Anna geht glücklich nach Hause. 😊
Keine Lust haben – nemati volje
Gemütlich – udoban
Sich an den Tisch setzen – sjesti se za stol
„Sich setzen“ je pravilni glagol koji znači „sjesti se“, a vrlo sličan je „sitzen“, nepravilni glagol koji znači „sjediti“.
Ich habe gesessen – sjedio/sjedila sam (nepravilan glagol)
Ich habe mich gesetzt – sjeo/sjela sam (pravilni glagol u perfektu)
Ich habe mich an den Tisch gesetzt – sjeo/sjela sam za stol
Die Speisekarte – jelovnik
Die Bestellung – narudžba
Der Kellner – konobar
Guten Appetit! – Dobar tek!
Lesen – čitati (nepravilni glagol):
ich lese
du liest
er/sie/es liest
→ Anna liest die Speisekarte.
Essen – jesti (nepravilni glagol):
ich esse
du isst
er/sie/es isst
→ Er isst eine Suppe.
→ Perfekt: Ich habe gegessen.
⚠️ Pazite na razliku:
er isst (on jede)
er ist (on je)
Genießen – uživati (glagol s akuzativom):
Ich genieße das Essen.
Lecker – ukusno
Meine Frage für euch:
Was habt ihr heute Leckeres gegessen? – Što ste vi danas ukusno jeli?
Die Antworten könnt ihr in die Kommentare schreiben. – Odgovore možete napisati u komentare kako bismo vježbali pisanje.
Ako ste zainteresirani za naš tečaj njemačkog jezika, možete bukirati besplatni 30-minutni probni sat na ovom linku: https://calendly.com/polyglots-online-23
Danke und – auf Wiederhören! 🎧