In this episode of Off Air Talks, hosts Ciara Yaschuk and Lisa MacGregor discuss their ongoing podcasting journey, including the technical challenges they've faced. They share their creative process behind a Christmas card project, reflect on holiday stress and family dynamics, and recount humorous stories from their lives. The conversation also touches on community involvement, particularly a Teddy Bear Toss event, and the importance of setting boundaries during the busy holiday season. As they look forward to the new year, they emphasize personal growth, work-life balance, and the excitement of future developments in their business.    Also mentioned in this episode: Christmas cards, holiday traditions, family dynamics, skidooing, community events, work-life balance, personal growth, holiday burnout, future plans