O episódio é um artigo acadêmico da revista Analytica intitulado "O amor e a (re)invenção da vida no contemporâneo: Lacan com Badiou," escrito por Rebeca Espinosa Cruz Amaral e Rogério Robbe Quintella. A principal tese é que o amor, sendo crucial para o desenvolvimento humano e a civilização, deve ser entendido na contemporaneidade como uma invenção e reinvenção constante, especialmente à luz da psicanálise lacaniana e da filosofia de Alain Badiou. Os autores exploram como o amor serve de suprimento para a "inexistência da relação sexual" postulada por Lacan, agindo como uma tentativa de "costura" diante da incompletude inerente ao sujeito falante. Badiou é introduzido para argumentar que o amor é uma "contraexperiência" necessária contra o egoísmo e a mercantilização na sociedade moderna. Em última análise, o artigo conclui que o amor, ao ser uma invenção criativa que lida com a falta e a alteridade, é essencial para a sustentação do desejo e um ato de resistência ética na cultura atual.