Droits pour les sons utilisés :

Dark-City_futuristic_ambient(near-open-area)_by_OnlyTheGhosts.oggby OnlyTheGhosts -- https://freesound.org/s/251620/ -- License: Attribution 4.0

pulse2.wav by cameronmusic -- https://freesound.org/s/138423/ -- License:Attribution 3.0

AntiqueClock Ticking then Strikes Once by iainmccurdy --https://freesound.org/s/646411/ -- License: Attribution 4.0

FutureCity ambience by bolkmar -- https://freesound.org/s/502896/ -- License:Attribution 4.0

PartyPack, Sparkler, Still, 01-02.wav by InspectorJ --https://freesound.org/s/484270/ -- License: Attribution 4.0

trafficheavy dense wash highway gridlock slowly advancing rumble heard from inside carwith all windows down Montreal, Canada.flac by kyles --https://freesound.org/s/455838/ -- License: Creative Commons 0

Mower_Close_Startup_Idle_Shutoffby KieranKeegan -- https://freesound.org/s/431478/ -- License: Creative Commons0

HelloMale by dersuperanton -- https://freesound.org/s/426908/ -- License:Attribution 4.0

SFX_FUTURISTICVEHICLE 02 by bolkmar -- https://freesound.org/s/420532/ -- License:Attribution 4.0

SFX_FUTURISTICVEHICLE 01 by bolkmar -- https://freesound.org/s/420531/ -- License:Attribution 4.0

water_buble_012.wavby johonbravo -- https://freesound.org/s/398338/ -- License: Attribution 4.0

WavesCrashing Against Wall/Break Water 2 by Ali_6868 --https://freesound.org/s/384360/ -- License: Creative Commons 0

CalmSynthesizer, A.wav by InspectorJ -- https://freesound.org/s/346771/ -- License:Attribution 4.0

motorgeladeira.wav by ThaisMontanari -- https://freesound.org/s/182742/ -- License:Creative Commons 0

japanese.numbers.wavby dobroide -- https://freesound.org/s/52786/ -- License: Attribution 4.0Titre de l'épisode : Le Petit Voyageur