Inés (Alba Nydia Díaz) se va junto a su madre y Rafael (Jimmy Navarro) para San Juan, mientras arreglan su casa tras el paso del San Felipe por Puerto Rico. Rafael le dice a Inés ha aceptado una oferta de trabajo en Nueva York. Por su parte, Muñoz (Jorge Luis Ramos) se va para Washington a conseguir ayuda para la reconstrucción de la isla.