Dans cet épisode de PoésieGo! Allemagne, découvrez la poète allemande Odile Kennel!
Un poème du recueil Hors Texte, aux éditions Verlagshaus Berlin, lus par Angela Konrad et Gaétan Nadeau.
Traduit de l’allemand par Jean Portante.
Conception sonore: Magnéto.
Le Festival de la poésie de Montréal remercie le Ministère de la culture et des communications du Québec, le Conseil des arts du Canada, le Conseil des arts et des lettres du Québec et le Conseil des arts de Montréal.
À propos d'Odile Kennel:
Odile Kennel, née d’un jumelage franco-allemand, vit à Berlin. Poète, romancière, écrit en allemand et en français et en invitant d’autres langues à son écriture. Traductrice de poésie contemporaine et de littérature de jeunesse du français, portugais, espagnol, anglais vers l'allemand. A publié les romans Was Ida sagt (2011), Mit Blick auf See (2017) et les recueils de poésie oder wie heißt diese interplanetare Luft (2013) et Hors Texte (2019). 2015 nomination pour le prix Alfred Döblin, 2020 pour le Lyrikpreis Meran (remis à 2021).