A principios de los 90, U2 arriesgó su reinado para evitar la irrelevancia. En este episodio, el Programa sin Nombre desmantela Achtung Baby, el álbum grabado en Berlín que forzó a Bono y compañía a dejar atrás el cowboy rock y abrazar la ironía, el glam y la electrónica. Exploramos la crisis creativa que generó himnos inmortales como "One" y "The Fly". Haremos una inmersión profunda en la versión original y exploraremos la colección de covers y la forma en que otras bandas interpretan y reinterpretan a U2.