Le deuxième épisode se concentre sur la place qu’occupe la voiture dans ces deux communes, la façon dont cette dernière a façonné les tissus bâtis hérités et plus récemment construits, et ne manque pas d’interroger les mobilités de demain, entre persistance de l’automobile et développement des mobilités douces. 


Rédaction et présentation : Solène Freund et Jules Jung

Montage et mixage : Jules Jung

Encadrement : Romain Rousseaux Perin (MCFA)

Partenaire : Multipole Nancy Sud Lorraine