Avant-dernier épisode de notre cycle Coppola, entièrement consacré à Apocalypse Now. Sa genèse, son tournage dantesque, ses versions : tous les aspects de cette oeuvre hallucinée et hallucinante sont explorés. Un voyage à travers les autres grands films sur la guerre du Vietnam vous est aussi proposé.