かなり寒くなってきましたね。寒いときはたくさん食べて温まりましょう！😌
さて、飲みに行くと必ず1杯目はジントニックからはじめるという大久保SC👀
今回はそんなSCがおすすめする博多屋台BEST3を教えちゃいます！
おススメ屋台をおさらいっ！！
・博多が誇るグルメのひとつ一口餃子
・お酒がいっぱい屋台BAR
・女将さんが作る博多豚骨ラーメン
詳しいお店の名前などは聞いてチェックしてくださいね✅
予約の可否などもお店によって異なるのでぜひ気になるお店を調べてみてください💡
꽤 추워졌네요. 추울 때는 많이 먹고 몸을 따뜻하게 합시다! 😌
자, 술을 마시러 가면 반드시 첫 잔은 진토닉으로 시작한다는 오오쿠보 SC👀
이번에는 그런 SC가 추천하는 하카타 야타이 BEST 3를 알려드립니다!
추천 야타이를 다시 정리해볼까요!!
・하카타가 자랑하는 한입 만두
・술이 가득한 야타이 BAR
・여주인이 만드는 하카타 돈코츠 라멘자
세한 가게 이름 등은 직접 확인해보세요✅
예약 가능 여부도 가게마다 다르니, 관심 있는 곳은 꼭 검색해보시길💡
【出演】
・やまだひさし / Yamada Hisashi【Instagram】： https://www.instagram.com/yamadamic
・みょんふぁ / 洪 明花（Myunghwa）【Instagram】： https://www.instagram.com/myonpa
・博多“SC”サービスコーディネーター大久保【Instagram公式】： https://www.instagram.com/resoltrinity_hakata
(00:29)～▶オープニング
(01:01)～▶韓国語通訳「みょんふぁ」さん登場
(02:15)～▶RESOL HOTELSのスペシャリスト博多“SC”サービスコーディネーター「大久保」さん登場
(02:26)～▶今回は【おすすめの屋台】を紹介(https://yokanavi.com/yatai)
∟SC大久保さんのおすすめ「屋台BEST３」解説
(03:47)～▶第3位『手作り餃子“武ちゃん”』(中州エリア)(https://yokanavi.com/spots/122476)
(06:32)～▶第2位『屋台バー“エビちゃん”』(天神エリア)(https://yokanavi.com/spots/122497)
(12:58)～▶第1位『博多豚骨ラーメンとおでん“呑龍”』(中州エリア)(https://yokanavi.com/spots/122477)
(15:56)～▶屋台の注意点について
(18:48)～▶エンディング
🎁ホテルのロビーで「Podcast聞いた」とお声がけください。オリジナルポストカードを先着でプレゼント中！
【출연】
야마다 히사시 / Yamada Hisashi
명화 / 홍 명화（Myunghwa）
하카타 “SC” 서비스 코디네이터 오오쿠보
(00:29)～▶오프닝
(01:01)～▶한국어 통역 ‘명화’ 등장
(02:15)～▶RESOL HOTELS 스페셜리스트 하카타 “SC” 서비스 코디네이터 ‘오쿠보’ 등장
(02:26)～▶이번 주제는 【추천 야타이】 소개
∟SC 오쿠보 추천 「야타이 BEST 3」 해설
(03:47)～▶3위 ‘수제 만두 타케짱’(나카스 지역)
(06:32)～▶2위 ‘야타이 바 에비짱’(텐진 지역)
(12:58)～▶1위 ‘하카타 돈코츠 라멘과 오뎅 돈류’(나카스 지역)
(15:56)～▶야타이 이용 시 주의사항
(18:48)～▶엔딩
🎁호텔 로비에서 「팟캐스트 들었다」라고 말씀해 주세요. 오리지널 엽서를 선착순으로 증정합니다!
RESOL HOTELSのPODCAST番組『RESOL HOTELS presents SC PODCAST』
全国20か所にホテルを展開するRESOL HOTELSの“SC”サービスコーディネーターと、DJ「やまだひさし」、韓国語通訳「みょんふぁ」が日本語と韓国語のバイリンガルでお届け！
ホテルリソルトリニティ博多と博多の魅力をディープに紹介！
これを聞いたら“博多”に行きたくなること間違いなし！
RESOL HOTELS 팟캐스트 프로그램 『RESOL HOTELS presents SC PODCAST』
전국 20곳에 호텔을 운영하는 RESOL HOTELS의 “SC” 서비스 코디네이터와,DJ ‘야마다 히사시’, 한국어 통역 ‘명화’가 일본어와 한국어로 바이링구얼 방송!
호텔 리솔 트리니티 하카타와 하카타의 매력을 깊이 있게 소개!
이걸 들으면 ‘하카타’에 가고 싶어질 것, 틀림없습니다!
～博多に来る際は「ホテルリソルトリニティ博多」をぜひ！ご予約はURLからどうぞ！～
～하카타에 오실 때는 「호텔 리솔 트리니티 하카타」를 꼭! 예약은 URL에서 해주세요!～
🍜 https://www.resol-hotel.jp/trinity-hakata/🍜
・リソルホテルズ/RESOL HOTELS【公式】Instagram： https://www.instagram.com/resol_hotel_official
・SC PODCAST / RESOL HOTELS【公式】Instagram https://www.instagram.com/scpodcast_resol_official
・リソルホテルズ/RESOL HOTELS【公式】TikTok： https://www.tiktok.com/@resolhotels_official
・SC PODCAST / RESOL HOTELS【公式】TikTok： https://www.tiktok.com/@sc.podcast_resolh
・リソルホテルズ/RESOL HOTELS【公式】X： https://x.com/resolhotels9269