האם קרה לכם שהרגשתם חום פנימי עמוק, אבל המדחום הראה שהכל תקין? היום אנחנו מדברים על "אש מדומה" (False Fire). המצב שבו נוזלי הגוף (ה-Yin) מתמעטים, ואין מי שיקרר את המנוע. התוצאה: גלי חום, הזעות לילה, סומק בלחיים, ותחושה שהחום יוצא מתוך העצמות החוצה (Bone Steaming). בפרק נדבר על הצמח שזכה בפרס נובל (Qing Hao), על קליפת השורש של הגוג'י ברי, ועל הטיפול בחום שאחרי לידה.
רשימת הצמחים שהוזכרו בפרק (לפי סדר ABC):
Bái Wēi (白薇): מטהר חום ומקרר דם. מעולה לחום שלאחר לידה (Post-partum) ולבעיות במערכת השתן.
Dì Gǔ Pí (地骨皮): קליפת שורש הגוג'י. מתמחה בחום בריאות (שיעול/הזעה) וב"אש צפה" בגוף.
Hú Huáng Lián (胡黄连): מטפל בשילוב המציק של חוסר יין יחד עם לחות (כמו טחורים).
Qīng Hāo (青蒿): הלענה. מטהר חום קיץ, קדחת העצמות ומלריה.
Yín Chái Hú (银柴胡): לא להתבלבל עם Chai Hu הרגיל! צמח ייעודי ועדין ל"קדחת העצמות" בילדים ומבוגרים.