
Работники Эйфелевой башни говорят, что если бы инженер-строитель башни Гюстав Эйфель посетил сейчас это место, у него случился бы сердечный приступ. Дело в том, что башня проржавела и ей нужен капитальный ремонт. А вместо этого её ещё раз перекрашивают.
Eiffel Tower workers say that if the tower engineer Gustave Eiffel were to visit the site now, he would have a heart attack. The fact is that the tower is rusted and needs a major overhaul. Instead, it is repainted again.
Los trabajadores de la Torre Eiffel dicen que si el ingeniero de la torre Gustave Eiffel visitara el sitio ahora, le daría un infarto. El problema es que la torre está oxidada y necesita una revisión importante. En lugar de esto, se vuelve a pintar una y otra vez.