Nesta edição, viajamos por dois universos marcados pela luta, pela ambição e pela sobrevivência. Em "O Imperador Vermelho", mergulhamos na trajectória de Xi Jinping, o homem que lidera mais de 1,4 mil milhões de pessoas e comanda a segunda maior economia do planeta. Um retrato íntimo e político de quem, após o exílio durante a Revolução Cultural, regressou ao topo do poder chinês com determinação e astúcia.

Já em "A Maldição", acompanhamos Lovely Jackson, a última habitante de Dark Isle, uma ilha outrora habitada por descendentes de escravos livres, agora ameaçada pela ganância de uma construtora. Entre memórias, resistência e o peso da história, Lovely ergue-se como a guardiã de um território e de uma herança prestes a desaparecer.