ENDELIG er sommeren over, og New York City Marathon-høsten i gang! Tross sine ferske femti er Richard virkelig på hugget. I sommer har han løpt alle veier på Røst, og deltatt i løp i inn- og utland. Janicke kjører på for å teste kneet, og lytterne har plukket nydelige sommerbuketter i den løpemotiverende julikalenderen.
Så blir det sannsynligvis ny mulighet til å begi seg inn I Satans forgård den 14. september.