↓ English below↓
Selles Sõdurilehe podcastierisaates räägime inglise keeles – ja seda mõjuval põhjusel. Meile tulevadkülla liitlased Prantsusmaalt. Stuudiosse on tulnud kolonelleitnant RaphaelChavez, Prantsusmaa kõrgem riiklik esindaja Eestis ning NATO lahingugrupi asekomandör.
Chavez tutvustab omavastutusvaldkondi Eestis, Prantsuse vägede rolli ja koostööd Eesti kaitseväening liitlastega. Juttu tuleb ka sellest, kuidas ühine väljaõpe tugevdabliitlasvägede koostöövõimet, milliseid õppetunde on saadud Ukraina sõjast ningkuidas Eesti vägedega treenimine on aidanud arendada ka Prantsuse vägedetaktikat ja varustuse kasutamist.
Saate teises osas liigumekoos Prantsuse üksustega õppusele Pikne, kus esimest korda Eestis lastakseõhust Hellfire-tüüpi rakette. Kuuleme kapten Thibault muljeid ajaloolisestsündmusest, räägime õppuse korraldusest, väljakutsetest ja koostööst Eestikaitseliitlastega.
See episood annab vahetu japõneva sissevaate liitlaste igapäevaellu Eestis – alates taktikalistestharjutustest kuni vaba aja veetmiseni. Kuuleme, kuidas prantslased tajuvadEesti kliimat, maastikku ja rahva tänulikkust ning miks just siin saadudkogemused jäävad neile eluks ajaks meelde.
In this special episode ofthe Sõdurileht podcast, we speak in English – and for good reason. Our guestsare allies from France. Joining us in the studio is Lieutenant Colonel RaphaelChavez, France’s Senior National Representative in Estonia and the DeputyCommander of the NATO battlegroup.
Chavez shares insights intohis responsibilities in Estonia, the role of the French forces, and theircooperation with the Estonian Defence Forces and allied troops. We also discusshow joint training strengthens interoperability among allies, the lessonslearned from the war in Ukraine, and how working with Estonian troops hashelped develop the tactics and equipment use of the French contingent.
In the second part of theepisode, we join the French units at Exercise “Pikne”, where Hellfire missilesare launched from helicopters over Estonia for the first time. We hear CaptainThibault’ reflections on this historic event, discussing the organization,challenges, and cooperation with the Estonian Defence League.
This episode offers a vividand engaging look into the everyday life of our allies in Estonia – fromtactical drills to their off-duty moments. We hear how the French soldiersexperience Estonia’s climate, terrain, and the gratitude of its people – andwhy the experiences they’ve gained here will stay with them for a lifetime.