Das Ehepaar Watson wird durch die Türglocke in seiner häuslichen Abendruhe gestört. Nichts Ungewöhnliches in einem Ärztehaushalt. Wer zu ihnen kommt, ist jedoch kein Patient, sondern die befreundete Gattin eines College-Prinzipals, wegen dessen Opium-Lasters Dr. Watson schon mehr als einmal zu Rate gezogen wurde. Seit Tagen ist er nicht mehr heimgekehrt; zurecht vermutet ihn die besorgte Freundin in der "Goldenen Schenke" in der Nähe des Londoner Hafens, einer berüchtigten Opiumhöhle, in die sich der besorgte Watson sofort aufmacht. Er ist nicht wenig erstaunt, unter den pittoresken Gästen nicht nur den gesuchten Isa Whithney zu finden, sondern auch den vermummten Privatdetektiv Sherlock Holmes. Der nimmt seinen Freund Watson mit nach Kent ins Haus eines anderen Vermissten, des Geschäftsmannes Neville St. Clair, dessen letzte Spur ebenfalls in jene "Goldene Schenke" führt. Von Sir Arthur Conan Doyle Mit Peter Pasetti, Klaus Behrendt u.a. Aus dem Englischen von John Lackland/Ruth von Marcard Bearbeitung: Michael Hardwick Komposition: Peter Zwetkoff Regie: Heinz-Günter Stamm BR 1963