En la historia del retorno judío a la Tierra de Israel, hay capítulos que suelen quedar opacados por figuras más visibles y eventos más recientes. Sin embargo, décadas antes del Congreso Sionista de Basilea y de la proclamación del Estado de Israel, miles de judíos ya estaban regresando a su tierra ancestral. Lo hacían sin estructuras políticas, sin apoyo internacional, movidos por la persecución, la pobreza, la fe o la esperanza. Este episodio está dedicado a ellos, a los pioneros de la Primera Aliyá, cuya determinación, trabajo y sacrificio pusieron los primeros cimientos reales del renacimiento nacional judío.