Добрий день,
Я-Роксана Ящук, авторка і ведуча цього подкасту про Транзакційний аналіз #TAinUkraine.
В цьому епізоді я читаю Казку про Пухнастиків, Клода Штайнера.
Цю казку я пропоную на свому курсі ТА 202, коли ми вивчаємо тему Емоційна грамотність і працюємо з погладжуваннями.
В оригиналі казка англійською, я зробила для переклад. Так як я є не є професійним перекладачем, тому це такій мій авторський варіант
А починається казка так...
***
Давним-давно в незапам'ятні часи жили-були двоє щасливців: Тім і Меггі зі своїми двома дітьми Джоном та Люсі.
Щоб зрозуміти, наскільки вони були щасливі, згадаємо, що відбувалося на той час. Кожному тоді при народженні давали маленький м'який пухнастий мішечок. Щоразу, коли людина відкривала цей мішечок, вона могла витягнути звідти Теплого Пухнастика. Ці Пухнастики були скрізь у ходу, бо коли хтось отримував Теплого Пухнастика, йому ставало тепло і пухнасто. Люди, які довго не отримували Пухнастиків, могли захворіти на таку хворобу, від якої б висохли і померли.
На той час дуже легко було отримати Пухнастиків. Щоразу, коли хтось хотів їх, він міг підійти до Вас і сказати: «Я б хотів теплого Пухнастика». Ви б відкрили свій мішечок і витягли звідти Пухнастика розміром із долоню маленької дівчинки. Як тільки Пухнастикпотраплял на світ дня, він починав посміхатися і розквітати у великого і розлогого Пухнастища...
***
Я, як завжди буду рада, якщо підримаєте мене можливими для вас способами через вподобайки, оціюнювання, підписки6 коментарі та донати, частина з я ких йде на ЗСУ чи волонтерські потреби.
Ви можете слухати цей подкаст на різних платформах і переходити через мій канал в Телеграмі:
https://t.me/tainukraine
Запрошую до прослуховування, приєднуйтеся друзі!