V dnešní epizodě se vydáme do Laytonu v Utahu a budeme si povídat o tom, jak se rodinný dům proměnil v děsivé místo plné stínových postav, násilí a nevysvětlitelných jevů. Jak je možné, že se na malého Haydna navázala temná entita a proč se paranormální aktivity přenesly i do jiného domu? A hlavně – podařilo se portál mezi světy nakonec uzavřít?