1872年就通车的品川车站，是日本最具代表的交通枢纽之一。去过东京的游客，是不是都曾路过这个车站呢？交通便利的品川车站，自然是很多公司总部聚集地。而除此之外，在日本，说到品川还会让人联想到它不可胜举的医美医院。这一期我们请到了曾任职医美翻译的嘉宾，为我们来讲述一下日本医美的现状以及游客在海外进行医美项目时的注意事项。变美，不仅仅是女人的专利哦。还有男性医美项目也是让主播们大呼精彩。带上你的纸和笔，一起和我们云游品川，了解日本医美吧。
Shinagawa Station, which is opened in 1872, is one of the most representative transportation hubs in Japan. I guess almost all of the tourists have passed by this Station while coming to Tokyo. With this convenient location Shinagawa station naturally attracted many companies to set headquarters here. In addition, in Japan, when it comes to Shinagawa, it is also reminiscent of its invaluable medical beauty hospital. In this issue, we have invited guests who have worked as medical aesthetic translators to tell us about the current market of Japanese medical aesthetics and the precautions that tourists should pay attention to when conducting medical aesthetic projects in japan. Chasing for beauty is not just a woman's desire. And the guys can also enjoy medical beauty projects. Hang around Shinagawa with us, and learn about the beauty of Japanese medical orthopedics. I beg there’s a lot of things you wanna take note.
📺 我们的 YouTube 频道上线了。记得订阅、按赞、开启小铃铛。
👋 与我们互动，请关注我们的 Twitter 和 微博 @Tokyo_Stations
🎧 ズカイ - ぽーいっ！
🚉 收听 TOKYO STATIONS：
Spotify, Apple Podcasts, Google Podcasts, Amazon Music, YouTube, Pocket Casts, 小宇宙, 荔枝播客, 喜马拉雅, 皮艇, 网易云音乐, and more.
© ℗ 2021 (kbys) studio in Tokyo, Japan