L’épisode numéro 9 de TOPOPHONIK est consacré à la ville de Carouge, à laquelle l’exposition a voyagé en deux occasions, brièvement au  printemps 2021 et pendant deux semaines au début du mois de Juillet. Nous avons fui la pluie ensemble, organisé des ateliers et des concerts, et nous avons enregistré des précieux témoignages et chansons. Dans cette petite capsule sonore vous trouverez une sélection de ces moments  partagés en musique.

Les voix que vous écoutez sont celles de : Magda, Solène, Maya, Adonay, Keren, Rachel, Maryam et Solange.

Nous remercions l’équipe de la Maison de Quartier de Carouge et des  Travailleurs Sociaux Hors Murs pour son soutien dans le passage de  TOPOPHONIK dans la ville sarde.

Archives commentées dans la capsule:

Mouachah Min yum habbeit. Wasla d’Alep. Chants traditionnels de Syrie. Interprètes: Sabri Moudallal et son ensemble. Maison des Cultures  du Monde, 1988.

The Dashti mode. Iran 1. Interprète: Ebrahimi. Instrument: Sehtâr.  Collection Unesco. Bärenreiter-Musicaphon, publié avant 1962.

Deux danses pour une naissance (musique des femmes). Entre les lacs  et la forêt. La musique des Nande. Interprètes inconnues. Enregistrement: Serena Facci, 1986 et 1988 à la République démocratique du Congo. AIMP & VDE-GALLO, 1991