I en verden hvor det næsten altid handler om at gøre tingene større og vildere end før, kan man så få succes med faktisk at tænke tingene mindre?

I denne episode er Martin og Emil endnu engang taget til København, denne gang for at snakke med Sune Kærn der til dagligt ejer og driver COPENHAGEN STRENGTH sammen med hans hustru Louise Hein.

Sune har selv en baggrund som atlet, men måtte stoppe sin karriere på grund af skader. Efter at have kæmpet med smerter og begrænsninger søgte han viden fra de bedste i verden, og det blev til grundlaget for den forretning han driver i dag.

Sune har uddannet sig hos førende performance specialister og arbejdet med en bred vifte af klienter, fra eliteatleter til diverse danske kendisser, til helt almindelige mennesker med fysiske udfordringer. Hans arbejder tager udgangspunkt i en holistiske tilgang til træning og rehabilitering, hvor han kombinerer styrketræning, mobilitet, kost og mental coaching.

Undervejs går snakken på Sunes rejse fra hvor han selv startede som atlet, ind i hvordan han blev træner og ikke mindst hvilken rejse han har været på med hans forretning. Især interessant er det at høre historien om hvordan han valgt at skalere sin forretning ned igen efter at have været rykket i store lokaler med en hel anden tanke om fremtiden.

Sune er på mange måder en utrolig interessant træner der tør tænke både træning og forretning anderledes end mange andre i branchen, hvilket gør ham til en unik og spændende gæst.