Mirka Laurinc, rodáčka z hereckej rodiny, sa dabingu začala venovať už ako dieťa. Jej hlas poznáte z postáv ako Sidney Sweeney, Emma Roberts či Saoirse Ronan. Popri dabingu sa však vydala aj na inú kreatívnu cestu – po štúdiu architektúry si pred tromi rokmi otvorila vlastný ateliér. Jej životný príbeh sa prepojil s dabingom aj v súkromí – vydala sa do rodiny známeho dabingového režiséra a textára. V tejto epizóde podcastu V slovenskom znení sa dozviete: 🔎 Ako sa Mirka dostala k dabingu a prečo ju baví dodnes 🔎 Ako kombinuje dabing s prácou architektky 🔎 Čo ju inšpiruje a aké sú jej spomienky na dabovanie ikonických postáv 🎧 Ponorte sa do príjemného rozhovoru plného zaujímavých príbehov zo sveta dabingu a architektúry. 💼 Sponzor epizódy: ARTEXE - marketingové laboratórium. 👉 https://www.artexe.sk/ 🎙️ Podcast V SLOVENSKOM ZNENÍ vám prináša ONRECORD: 👉 https://www.onrecord.sk/ 🙏 ODBER: 👉 https://www.youtube.com/@Onrecord-gt5vv?sub_confirmation=1 📸 Sledujte nás na Instagrame: 👉 https://www.instagram.com/onrecord.sk/ 📸 HOSTIA: 👉 Mirka Laurinc: https://www.instagram.com/mirka.laurinc/ 👉 Lenka Debnárová: https://www.instagram.com/lenkadebnar/ 🎧 | Dostupné na: Spotify: 👉 https://open.spotify.com/show/79u2DAebB3g703HvjpWxhZ?si=40da5a2ecd2c4ba0 Apple Podcasts: 👉 https://podcasts.apple.com/us/podcast/v-slovenskom-znen%C3%AD-s-lenkou-debn%C3%A1rovou/id1756929189