All links: https://www.youtoocanlearnthai.com
***
Unlock exclusive & ad-free episodes:
Anchor/Spotify: https://anchor.fm/learnthai/subscribe (available in 30+ countries)
Patreon: https://www.patreon.com/youtoocanlearnthai (recommended for listeners in Thailand)
Detailed tutorial: https://docs.google.com/document/d/1n-tZKW76sT7ULyvOVdH7_3NcPpbWmXRAzIZp7T0_rUM
***
Transcripts and FAQs: https://docs.google.com/document/d/1qG1rvNaTFbjtVlYt7x5RxtUT3fFpuHfN_KAmpVuONsw
***
Books: https://viewauthor.at/khrunan (Thai alphabet and activity books)
Free audio flashcards for basic Thai vocabulary: https://quizlet.com/youtoocanlearnthai
***
Merch (t-shirts and phone grips):
USA: https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/1EZF44ILW1L5N
UK: https://www.amazon.co.uk/hz/wishlist/ls/14ESIQA0SZ5LL
Germany: https://www.amazon.de/hz/wishlist/ls/219DDRPHY347Y
***
Facebook: www.facebook.com/youtoocanlearnthai
YouTube: www.youtube.com/c/YoutoocanlearnThai
***
เวลาคิดถึงธรรมชาติ แนนคิดว่าหลายคนคงคิดถึงต้นไม้
เพราะต้นไม้ให้ความรู้สึกเย็นสบาย
สีเขียวของใบไม้ก็ดูสบายตา
น่าเสียดายที่เมืองใหญ่บางแห่งมีต้นไม้น้อย
ถ้าอยากเห็นต้นไม้เยอะๆ ก็ต้องไปสวนสาธารณะ
หรือเดินทางไปนอกเมืองค่ะ
***
เวลา คิด ถึง ธรรมชาติ แนน คิด ว่า หลาย คน คง คิด ถึง ต้นไม้
เพราะ ต้นไม้ ให้ ความ รู้สึก เย็น สบาย
สี เขียว ของ ใบไม้ ก็ ดู สบาย ตา
น่า เสียดาย ที่ เมือง ใหญ่ บาง แห่ง มี ต้นไม้ น้อย
ถ้า อยาก เห็น ต้นไม้ เยอะ ๆ ก็ ต้อง ไป สวน สาธารณะ
หรือ เดินทาง ไป นอก เมือง ค่ะ
***
เวลาคิดถึงธรรมชาติ แนนคิดว่าหลายคนคงคิดถึงต้นไม้
When thinking of nature, I think many people probably think of trees,
เพราะต้นไม้ให้ความรู้สึกเย็นสบาย
Because trees give a cool feeling.
สีเขียวของใบไม้ก็ดูสบายตา
The green color of the leaves is also pleasing to the eye.
น่าเสียดายที่เมืองใหญ่บางแห่งมีต้นไม้น้อย
Unfortunately, some big cities have few trees.
ถ้าอยากเห็นต้นไม้เยอะๆ ก็ต้องไปสวนสาธารณะ
If you want to see lots of trees, you have to go to a park,
หรือเดินทางไปนอกเมืองค่ะ
Or travel outside the city.