
Късметлийският епизод №5 е и прекрасна среща с Марко Видал Гонсалес - преводач на българска литература и преподавател по испански и български език!
След случайната си среща с българския език в университета, Марко живее в София 3 години. Пише на български и е автор на публикации в Нова социална поезия, Литернет и Литературен вестник. По-късно става и редактор в сп. Нова социална поезия. През 2017 г. е награден от Сдружението на испаноговорящите журналисти в България за публикациите в блога му La Tortuga Búlgara. През 2020 започва своята издателска дейност с издателството La Tortuga Búlgarа. Издава 6 книги на български съвременни поети - негови преводи на Александър Вутимски, Владимир Сабоурин, Александър Шурбанов, Амелия Личева, Кирил Василев и др. Тази година Марко издаде и своята първа стихосбирка - „Едно мъжко момиче” (Фондация Емили, 2022).
Случайна среща? Дали?
ПОДКРЕПЕТЕ zaEdno подкаст!
Абонирайте се ➡️➡️ Apple Podcasts + Spotify
Оставете ревю, ако епизодът ви е бил полезен и интересен! 🌟🌟🌟🌟🌟
🎉➡️Повече за Marko и La Tortuga Búlgara ➡️
The lucky #5 episode is also an inspiring meeting with Marco Vidal - Bulgarian literature translator and teacher of Bulgarian and Spanish languages!
After his accidental first encounter with the Bulgarian language in university, Marco lives in Sofia for 3 years. He writes in Bulgarian and is the author of publications in New Social Poetry, LiterNet, etc. Later on he also becomes a member of the editorial team of New Social Poetry. In 2017 he is awarded by the Association of Spanish-Speaking Journalist in Bulgaria for his blog La Tortuga Búlgara. In 2020 he starts his own publishing project under the same title and ends up publishing 6 books of contemporary Bulgarian poets - Marco's translations of Aleksander Vutimski, Vladimir Sabourin, Aleksander Shubanov, Ameliya Licheva, Kiril Vasilev, etc. This year he published his first poetry book.
Accident? Is it? :)
HELP SUPPORT THIS PODCAST!
Subscribe ➡️➡️➡️Apple Podcasts + Spotify
If you liked the episode, leave us a review! 🌟🌟🌟🌟🌟
🎉➡️Connect with Marco and follow his work➡️