در «بن داد» | روایت تاریخ حقوق ایران، به جهان ایلام و قبایل پیرامون آن برمیگردیم؛ جایی که هنوز خبری از قانوننامههای مدون نبود، اما نظم اجتماعی جریان داشت. ایلام نه با یک متن واحد حقوقی، بلکه با عرف، رویه و تصمیمهایی اداره میشد که در عمل تکرار میشدند و اعتبار پیدا میکردند. شوش، انشان و نواحی کوهستانی پیرامون، شبکهای از قدرتهای محلی، معابد و بایگانیها را شکل داده بودند که در آن پیمانها، واگذاری داراییها، تعهدات خانوادگی و مذهبی ثبت میشد، بیآنکه به شکل «قانون» اعلام شوند. این اپیزود نشان میدهد چگونه در ایلام، حکمرانی از دل عرف و رویه زاده شد؛ نظمی نانوشته که از طریق لوحهای بایگانی، آیینهایمعبدی و تکرار عمل تثبیت میشد و پیش از آنکه قانون نوشته شود، زمینهی شکلگیری دولت و حقوق را در این سرزمین فراهم کرد. «قانون نانوشته» روایت این مرحلهی میانی است؛ جایی میان قبیله و دولت، میان عرف و قانون.
منابع اصلی :
شهریاری ایلام - والتر هینتس - ترجمه: پرویز رجبی
تاریخ و تمدن ایلام - یوسف مجیدزاده
تاریخ ایران باستان - حسن پیرنیا
تاریخ حقوق ایران - دکتر سید حسن امین
The Archaeology of Elam - Daniel T. Potts
Ancient Iraq - Georges Roux
A History of Ancient Near Eastern Law -Raymond Westbrook (ed.)
Assyrian Royal Inscriptions - A. Kirk Grayson
Encyclopaedia Iranica
در «بنداد» | روایت تاریخ حقوق ایران، به دورهای از تاریخ این سرزمین میپردازیم که هنوز «ایران» به معنای سیاسی و دولتیاش شکل نگرفته بود، اما بسترهای نظم، قدرت و حکمرانی آرامآرام در حال ساختهشدن بودند. فلات ایران، پیش از ماد و هخامنشی، مجموعهای از قومها، قبایل و واحدهای محلی بود که هرکدام با شیوهی خاص خود، نظم اجتماعی را پیش میبردند؛ نه با قانوننامههای مدون، بلکه با پیمان، عرف، زور، آیین و تجربهی زیسته. از هوریها با شوراهای کوهستانیشان تا لولوبیهایی که مشروعیت را روی سنگ حک کردند؛ از گوتیهایی که نظم امپراتوری را فرو ریختند تا کاسیهایی که با سازگاری دوام آوردند؛ از مانناهایی که میان قدرتهای بزرگ با خراج و پیمان زنده ماندند تا اورارتوییها که با دژ و ثبت، نظم اداری ساختند؛ و از مارلیک با نشانههای جامعهی طبقاتی تا روستاهای نخستین سیلک و گنجدره. «ایران پیش از ایران» روایت این پراکندگی است؛ مرحلهای که در آن مواد اولیهی قانون، پیش از متن و پیش از دولت، در عمل و مناسبات روزمره شکل گرفت و زمینه را برای ظهور نخستین دولتهای تاریخی در این سرزمین فراهم کرد.
منابع اصلی :
تاریخ ایران باستان - حسن پیرنیا
تاریخ جامع ایران – مجموعه نویسندگان
گزارش کاوش تپه گیان - رومن گیرشمن
گزارش کاوش مارلیک - عزتالله نگهبان
Ancient Iraq - Georges Roux
The Hurrians - Gernot Wilhelm
The Archaeology of Elam - Daniel T. Potts
The Ancient Civilization of Urartu - Boris Piotrovsky
Ecology and Empire: The Structure of the Urartian State - PaulZimansky
Assyrian Royal Inscriptions - A. Kirk Grayson
A History of Ancient Near Eastern Law - Raymond Westbrook (ed.)
Encyclopaedia Iranica
در این قسمت از «بن داد» | روایت تاریخ حقوق ایران، به سراغ لوحهای قوانین آشور میانه میرویم؛ متونی که بیش از سه هزار سال پیش نوشته شدند، اما منطقشان هنوز آشناست. با خواندن بندهایی از این قوانین، میبینیم چگونه قانون، بدن زن را به میدان اجرا، مجازات و کنترل تبدیل میکند و زن نه بهعنوان شهروند، بلکه بهمثابه دارایی، ابزار انضباط و محل اعمال قدرت تعریف میشود. در حالی که همین نظام حقوقی دربارهی زمین، قرارداد، حقابه و رهن، دقیق، حسابشده و منظم عمل میکند، در مواجهه با زن، به خشونت عریان، تحقیر و حذف حقوقی میرسد؛ تضادی که نشان میدهد در منطق این قانون، چه چیزی «ارزش» داشته و چه چیزی نه. «میراث تبعیض» روایتی است از پیوند قانون و سلطه؛ تلفیقی از تاریخ و تحلیل حقوقی برای فهم اینکه چگونه الگوهای تبعیض جنسیتی نه در حاشیه، بلکه در متن قانون شکل گرفتند و چگونه ردّ این منطق، از آشور باستان تا بخشهایی از جهان امروز امتداد پیدا کرده است. ⚠️ هشدار محتوا: این اپیزود شامل روایتهایی از خشونت فیزیکی، تجاوز مجازاتهای بدنی و زبان تحقیر جنسیتی است. اگر ترجیح میدهید از شنیدن چنین جزئیاتی اجتناب کنید، شنیدن این قسمت را به زمان دیگری موکول کنید.
منابع اصلی :
تاریخ حقوق ایران - دکتر سید حسن امین
تاریخ جامع ادیان - جان ناس - ترجمه: علیاصغر حکمت
تاریخ تمدن - ویل دورانت
A History of Ancient Near Eastern Law - Volume I - Raymond Westbrook (ed.)
Law Collections from Mesopotamia and Asia Minor - Martha T. Roth
Ancient Assyria: A Very Short Introduction - Karen Radner
در «بن داد» | روایت تاریخ حقوق ایران، به سراغ یکی از مشهورترین اسناد تاریخ قانون میرویم؛ متنی که بر سنگ حک شد و برای قرنها بهعنوان نماد عدالت شناخته شد، اما اگر دقیقتر نگاه کنیم، بیش از هر چیز روایت قدرت است. استوانهی حمورابی، با مجموعهای از قواعد و مجازاتها، تصویری از نظمی ارائه میدهد که در آن قانون نه از دل برابری، بلکه از جایگاه شاه معنا پیدا میکند. در این اپیزود میبینیم چگونه نوشتن قانون بر سنگ، ابزاری برای تثبیت اقتدار سیاسی شد؛ از بندهایی که جان و مال انسان را به فرمان حاکم گره میزنند، تا مجازاتهایی که خشونت را در قالب نظم مشروع میکنند. «ستون قدرت» تلاشی است برای خواندن قانون، نه فقط بهعنوان قاعده، بلکه بهعنوان زبانی که قدرت با آن خودش را جاودانه میکند و این پرسش را پیش میکشد که قانون، در نخستین گامهایش، بیشتر در خدمت عدالت بود یا فرمانروایی.
منابع اصلی :
تاریخ حقوق ایران - دکتر سید حسن امین
تاریخ تمدن - ویل دورانت
تاریخ جامع ادیان - جان ناس - ترجمه: علیاصغر حکمت
Law Collections from Mesopotamia and Asia Minor - Martha T. Roth
Studies in Biblical and Cuneiform Law - Raymond Westbrook
Mesopotamia: Writing, Reasoning, and the Gods - Jean Bottéro
در «بن داد» | روایت تاریخ حقوق ایران، به نقطهای برمیگردیم که قانون برای نخستینبار از حافظهی انسان جدا شد و روی گل نشست. پیش از بابل و پیش از حمورابی، در شهرهای سومری مثل اور و لاگاش، انسان تصمیم گرفت نظم را بنویسد؛ نه فقط برای ثبت جرم و مجازات، بلکه برای تعریف رابطهی قدرت، مسئولیت و زندگی روزمره. این اپیزود نشان میدهد که چگونه معبد در سومر همزمان نقش دادگاه، بانک و مرکز ادارهی شهر را داشت و قانون، بخشی از جریان عادی زندگی بود، نه متنی جدا از جامعه. با مرور اصلاحات اوروکاگینا در لاگاش و قانون اورنامو در اور، میبینیم که عدالت برای نخستینبار بهصورت قاعدهای قابل تکرار و قابل رجوع شکل گرفت؛ لحظهای که قانون، از عرف و سنت فاصله گرفت و به ابزاری برای سامان دادن جامعه تبدیل شد. «نخستین قانون» روایتی است از زمانی که نظم، پیش از آنکه نماد قدرت شود، تلاش انسان برای فهم و مهار زندگی جمعی بود.
منابع اصلی :
تاریخ حقوق ایران - دکتر سید حسن امین
اسطوره و واقعیت - میرچا الیاده - ترجمه: مانی صالحی علامه
تاریخ اساطیری ایران - ژاله آموزگار
History Begins at Sumer - Samuel Noah Krame
The Sumerians: Their History, Culture, and Character - Samuel Noah Kramer
Sumer and the Sumerians - Harriet Crawford
A History of the Ancient Near East (ca. 3000–323 BC) - Marc Van De Mieroop
Mesopotamia: The Invention of the City - Gwendolyn Leick
در «بن داد» | روایت تاریخ حقوق ایران ، به دورهی پیشدادیان میرویم؛ جایی که مرز میان اسطوره و قانون هنوز شفاف نیست و نظم، بیشتر از دل روایت و باور شکل میگیرد تا متن و قاعده. با مرور روایت فردوسی در شاهنامه، از کیومرث و هوشنگ تا جمشید، میبینیم که چگونه داستانها، آیینها و جهانبینی اسطورهای، نخستین برداشتهای انسان از عدالت، مسئولیت و نظم اجتماعی را میسازند. این اپیزود به قوانین نانوشتهای میپردازد که در دل اسطورهها شکل گرفتند و بعدها الهامبخش ساختارهای حقوقی شدند، و نشان میدهد چگونه دگرگونی در باورهای دینی و اسطورهای میتواند مسیر تحول قانون را تغییر دهد. «داد کیانی» هم روایت است و هم تحلیل؛ تلاشی برای فهم اینکه چرا حماسههای هزاران سال پیش، هنوز هم میتوانند دربارهی ریشههای قانون با ما حرف بزنند.
منابع اصلی :
شاهنامه - فردوسی نسخه اشعار برگرفته از سایت گنجور
تاریخ حقوق ایران - دکتر سید حسن امین
بندهش (بندهشن بزرگ) - ترجمه: مهرداد بهار
تاریخ اساطیری ایران - ژاله آموزگار
اسطوره و حماسه در اندیشه ی ژرژ دومزیل - ترجمه: جلال ستاری
در «بن داد» | روایت تاریخ حقوق ایران، به جایی عقبتر از تاریخ میرویم؛ جهانی که هنوز نه شاهی داشت، نه کتابی، و نه حتی واژهای روشن برای «حق»، اما انسان در قالب اسطوره تلاش میکرد نظم جهان را بفهمد و معنا کند. این اپیزود نشان میدهد که قانون، پیش از آنکه بهصورت قاعده یا متن دربیاید، چگونه از دل روایتهای اسطورهای زاده شد؛ از زروان و لحظهی شک که به تولد خیر و شر انجامید، تا آفرینش مینَوی و گیتیایی، داستان کیومرث و نخستین خطا، و امشاسپندانی که اصول اخلاقی و نظم را نمایندگی میکردند. با نگاهی تطبیقی به اسطورههای ایران، هند، مصر و یونان میبینیم که تغییر در خدایان، چگونه به تغییر در نظم، مسئولیت و عدالت میانجامد. «سرود آغازین» فقط روایت اسطوره نیست؛ تلاشی است برای فهم ریشههای فلسفی و حقوقی قانون، آنجا که هنوز قانون نوشته نشده بود، اما ذهن انسان در حال ساختنش بود.
منابع اصلی :
تاریخ حقوق ایران - دکتر سید حسن امین
تاریخ اساطیری ایران - ژاله آموزگار
اوستا (ترجمه و تفسیر) - جلیل دوستخواه
کتاب اسطوره،رویا،راز- میرچا الیاده - ترجمه: رؤیا منجم
قانون از کجا شروع شد و انسان از چه لحظهای تصمیم گرفت چیزی درست است و چیزی غلط؟ در «بن داد» | روایت تاریخ حقوق ایران، به روزگاری برمیگردیم که انسان هنوز در غار زندگی میکرد، اما برای بقا، امنیت و همزیستی ناچار بود اولین شکلهای نظم را بسازد؛ نظمی که هنوز نوشته نشده بود، اما در عمل وجود داشت. رد پای قانون را در تاریکیهای پیشاتاریخ دنبال میکنیم؛ از ترس و نیاز، تا شکلگیری شیوههای تکرارشوندهی رفتار، و از آنجا تا اختراع خط و نخستین قانونهای مکتوب در جهان باستان. «نخستین پیمان» روایت میکند که قانون، پیش از آنکه روی سنگ یا لوح نوشته شود، چگونه از دل زندگی روزمره، قدرت و ضرورت زاده شد.
منابع اصلی :
تاریخ حقوق ایران - دکتر سید حسن امین
پژوهشی در اساطیر ایران - مهرداد بهار
سپیدهدمان همهچیز - دیوید گریبر، دیوید ونگرو - ترجمه: علیرضا خزائی
انسان خردمند - یوال نوح هراری - ترجمه: نیک گرگین