Уэнди Орлин Уильямс — героиня нового эпизода и солистка метал-панк группы Plasmatics. Аутсайдер, которому удалось дотянуться до мировой славы и послать ее к черту. Бешеная фурия и непреклонная защитница прав животных, перед тем, как покончить с собой, покормила белочек недалеко от дома. Погружаемся в историю Уэнди и читаем дневник ее верного друга, энтузиаста эротических шоу, Рода Свэнсона.

Третий выпуск альманаха — о яростном Дэвиде Войнаровиче, выходце из панковской андеграундной сцены Нью-Йорка. Активист, невероятно талантливый фотограф, писатель, перформер и художник, до последних дней боролся с нейтралитетом республиканской администрации США относительно кризиса СПИДа 80-х годов. Продолжаем следовать за аутсайдерами и документировать их судьбу.

Во втором выпуске следуем по улицам Нью-Йорка 60-х за Валери Соланас — авторкой радикального феминистского манифеста, выжженной безразличием, насилием и одиночеством. Продолжаем разговор о маргиналах больших городов: остаемся один на один с их правдой, историями и борьбой.

Поговорим об аутсайдерах, панк-сцене, поэтах и художниках, о брошенных, никому не нужных детях, о пространстве мегаполиса. Мы будем искать нити, чтобы восстановить связь с моим любимым поколением — затерянным в наркотиках, искусстве и одиночестве. Первый выпуск, разумеется, о городе. Мы вернемся к нему еще не один раз, да. Но давайте для начала сориентируемся, посмотрим на главные точки притяжения андеграунда и слегка коснемся общественно-политической повестки Нью-Йорка 80-х годов.