Точно преди Коледа, в последния епизод на този първи сезон на подкаста "Чел, слушал, гледал", говорим за една историята, която започва именно на Коледа. "Малки жени" на Луиза Мей Олкът е екранизиран няколко пъти, за последно през 2019, игран е на сцена по целия свят, а сега е записан и като аудиокнига на български в платформата на Storytel от Десислава Знаменова. Гости: Вал Стоева, Мила Робърт, Десислава Знаменова

Големите класики са винаги на мода и едва ли има нещо по-хубаво от това да можеш "да ги погълнеш" в различни формати. В днешния епизод дискутираме "Отнесени от вихъра" на Маргарет Мичъл и разсъждаваме върху любовната история и други актуални теми като класовото неравенство и расизма в различните формати — книга, филм и аудиокнига. Гости: Лидия Михова, Йордан Славейков, Левена Лазарова

Днес говорим за едно нашумяло българско заглавие, добре познато както на книжните фенове, така и на киноманите. Това е романът "Падение и спасение", написан от Весела Тотева, екранизиран със заглавието "Доза щастие" и прочетен като аудиокнига от Линда Русева. Гости: Линда Русева, Ирмена Чичикова, Даниел Ненчев

Скандинавските истории стават все по-популярни сред читатели и кинофенове, и принос за това несъмнено има Фредрик Бакман с неговия първи роман "Човек на име Уве". В днешния епизод обсъждаме как възприемаме Уве в книгата на Бакман, във филма на Ханес Холм и в аудиокнигата, прочетена на български от Христо Чешмеджиев. Гости: Христо Чешмеджиев, Дамян Дамянов, Борислав Банев

Днес си говорим за "Нормални хора" на младата ирландка Сали Руни. Тя прави втория си роман-бестселър в Щатите и вдъхновява BBC да създадат телевизионен сериал. Аудиокнигата "Нормални хора", разказана на български от Мила Люцканова, можете да слушате в Storytel. Гости: Станислава Айви, Любов Петрова, Вера Златева

Днес насочваме прожекторите към едно супер популярно заглавие от млад автор. "Дивергенти" е сага за бъдещето, която отразява настоящето по блестящ начин. Историята на Вероника Рот е любима книга на младите читатели, блокбъстър поредица в кината по целия свят и търсена аудиокнига в съдържанието на Storytel, прочетена на български от Яна Кузова. Гости: Яна Кузова, Андреа Банда Банда, Вида Делчева

В първия епизод на подкаста говорим за историята на Джак Торънс, написана от Краля на ужаса Стивън Кинг — едно безсмъртно заглавие, любимо на няколко поколения читатели и кино фенове. Това е романът "Сияние", който добива още по-култов статус с екранизацията си от Стенли Кубрик през 80-те. Слушайте "Сияние" в Storytel, озвучен на български от Даниел Цочев. Гости: Ивайло Александров, Благой Иванов, Даниел Цочев

Това е подкастът "Чел, слушал, гледал" на Storytel, в който си говорим за различните начини, по които можем да преживеем една история. Обсъждаме въздействието, отпечатъка и културната следа, която оставят култовите заглавия — без значение дали сме ги чели, слушали или гледали.