12/19更新 廣納各方意見後，我們已於後台置換成沒有背景音樂的音檔（可透過重新下載該集的方式就可更新檔案），如對於口水聲介意的聽眾，YT平台是放有背景音樂的音檔，同步提供大家選擇。真心謝謝大家的建議！也請大家多多包涵。 / ⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . 今天我們有散文大禮包。這一集「婷婷讀什麼」來自聽眾許願，想聽散文對不對，好的沒問題。 其實我非常喜歡讀散文，好的散文耐讀，可以陪伴你很久很久，並且像是一面永恆的鏡子，會讓你看到不同時空裡自己的面貌。最重要的是，透過作家觀看世界的視角，我得以重新和日常的風景對焦，有些很模糊的東西會很神奇的逐漸變得清楚。 今天介紹的這四本都是我非常非常喜歡的散文集，請大家快去買，真的好好看。希望你喜歡這一集。 ───────────────────── ▍婷婷推這個： ✷《我與城市：吉本芭娜娜的半自傳》｜吉本芭娜娜 ✷《化城》｜ 劉梓潔 ✷《人生喜事》｜ 騷夏 ✷《玩物誌》｜潘家欣 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《第一人稱單數》 作者： 村上春樹 譯者： 劉子倩 出版社：時報出版 簡介：https://www.books.com.tw/products/0010881061?sloc=main ──────────────── F*是他所認識的人裡面最醜的一個女人，她大概四十歲，但年齡這件事對F*而言並不重要，就像身高、乳房形狀或大小，在她的長相面前完全沒有份量。她總是笑瞇瞇的，態度落落大方，音樂素養也很有品味，他覺得F*身上洋溢的洗練感和醜陋容貌的巨大落差，創造出她獨特的活力。他開始與F*越走越近，他們都喜歡舒曼的〈謝肉祭〉，他們一起去聽音樂會。但有一天，F*卻人間蒸發了。 男人來到一間非常老舊的旅館，房間小到很像那種專門放棉被的房間。在附近的蕎麥麵店吃完晚餐後，男人回到旅館，去樓下的澡堂泡澡。沒想到泡到一半時，突然有隻猴子小小聲說「打擾了」，喀啦喀啦拉開落地窗進入浴場。猴子跟男人說：「我幫您搓背吧？」這到底是夢，還是真實…… ▍在這一集你可以聽到： ✷ 瑰麗如萬花筒的〈謝肉祭〉 ✷ 認識的人裡面最醜的女人 ✷ 談論醜陋，也等於談論美麗 ✷ 如果去無人島只能帶一首音樂 ✷ 埋伏於內心的魑魅魍魎 ✷ 活在面具與素顏令人窒息的夾縫中 ✷ 跟猴子一起泡澡 ✷ 偷取愛上的女人的名字 ✷ 極致的戀愛，極致的孤獨 ✷ 人類之於群體的格格不入 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ▍今日好朋友：臉譜出版副總編輯 陳雨柔 - 故事往往可以帶我們抵達各種極致，極致冷冽與極致熾熱。 冷冽如櫻木紫乃的筆下，那一座矗立在北海道濕原邊上，破敗的皇家賓館。一個宛如廢墟的房間，飄散著情色的氣味，一具又一具使用過度的身體，一顆又一顆荒涼寂寞的心。同樣是櫻木紫乃，他的筆也把家族寫成了人生的修練場，從一個人到一家人，再從一家人回到了一個人，這之間的愛恨與離散，如何完成了所謂的「家族」？ 熾熱如《cocoon繭》，當青春變成戰場，還能虛擲那些甜蜜嗎？以姬百合學生隊的史實為基礎，描繪如同百合花盛開的少女面對戰爭的肆虐，用青春的甜美作為對抗殘酷現實的武器。《你是小文的戀情》則是冷冽和熾熱之間的折返跑，我愛你但我不可以讓你知道，我愛你所以我死都要讓你知道，到底是哪個比較瘋呢？ ▍雨柔的書單： ✷ 櫻木紫乃《家族的完成》 ✷ 櫻木紫乃《皇家賓館》 ✷ 今日マチ子《cocoon 繭：沖繩姬百合隊的血色青春》 ✷ 宮崎夏次系《你是小文的戀情》 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《史托納》 作者： 約翰．威廉斯 譯者： 馬耀民 出版社：啟明出版 簡介：https://readmoo.com/book/210066165000101 （電子書特價169元！） ──────────────── ◯這個月我們與三群人合作一個小小的主題企劃「像電影般的文學」，第一本是《鯨》，接下來有《人浮於愛》、《我很好》和《史托納》。這同時也是我們第一次跟讀墨電子書合作，在這個大主題下，婷婷和彬如各自挑選了幾本我們覺得很有電影畫面感的文學作品，歡迎大家一起讀。 來讀墨看婷婷與彬如書單 三群人IG請搜尋：boookpeople / 威廉‧史托納出生在19世紀末出生的美國密蘇里州的一個貧窮的務農家庭。史托納家只有他一個小孩，因此他一直以來都努力幫忙家裡的農事，六歲就會幫母牛擠奶，開始讀書的時候也要特別早起幫忙工作。 一直到他唸完高中的時候，有一天他爸爸跟他說，有一間大學要成立新的農學院，讓他去讀。這件事成為他人生的轉捩點，因為他進入大學裡意外愛上了英國文學，後來甚至成為了一位學者，也在學校結交了影響他人生的摯友。 在那之後史托納的人生卻遭遇了一件又一件的挫折，這個故事描述了一個普通人如何忠於他自己，迎接生命中的種種的衝擊。 ▍在這一集你可以聽到： ✷ 因你所見，將使你熱愛更強烈 ✷ 用文學之心看世界 ✷ 他需要有人對他好 ✷ 在人生裡除了勞動以外有沒有可能有其他的追逐？ ✷ 我會努力當你稱職的妻子的，我會努力的 ✷ 小三出現後，夫妻關係反而更好？ ✷ 抽離自己的身體，觀看自己主演的家庭劇 ✷ 初戀情人不會是最終的愛人 ✷ 靈與慾並非二擇一，而是互相強化 ✷ 害怕這是我們的滅亡，怕我們所做的一切會化為烏有 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

收聽前的兩個小提醒： ★ 本集討論涉及部分限制級情節，建議成年人先行收聽，再決定是否適合未成年聆聽。 ★ 彬如因感冒聲音沙啞，請大家多包涵，但這集還是很好聽呦。 ⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《我很好》 作者： 岡崎京子 譯者： 謝仲其 出版社：臉譜出版 簡介：https://readmoo.com/book/210406950000101?agree_adult=yes （本書為18禁） ──────────────── ◯這個月我們與三群人合作一個小小的主題企劃「像電影般的文學」，第一本是《鯨》，接下來有《人浮於愛》、《我很好》和《史托納》。這同時也是我們第一次跟讀墨電子書合作，在這個大主題下，婷婷和彬如各自挑選了幾本我們覺得很有電影畫面感的文學作品，歡迎大家一起讀。 來讀墨看婷婷與彬如書單 三群人IG請搜尋：boookpeople / 他們三個人原本並沒有交集。山田在學校總是獨來獨往，被其他同學霸凌，有人說他喜歡男生，也有人說他正和另一個女生在交往。 若草看不慣其他同學欺負山田，總是出手相救，但帶頭霸凌山田的就是若草的男友。學妹吉川梢是演藝圈的人氣模特兒，外貌亮眼，但卻是像謎一樣的存在。 看起來沒什麼交集的三人，卻在因緣際會之下建立某種革命情感，他們把學校後方河灘草叢裡早已腐爛的屍體殘骸當作共享的寶物。一個謠言在學校傳開來，聽說草叢裡藏有一大筆錢，這三個人所共處的世界也開始隨之崩解…… ▍在這一集你可以聽到： ✷ 夢幻逸品重版出來 ✷ 他們的寶物是一具腐敗的屍體 ✷ 用腐朽的屍體來反襯新鮮的青春 ✷ 這世上大家都在裝帥氣、裝可愛、假裝很開心 ✷ 與其說是相愛，不如說是想體驗看看做愛的感覺 ✷ 不是戀慕或愛情，而是感激與致歉 ✷ 就因為我是gay，馬上就聊性的話題，真的很沒禮貌咧 ✷ 想吃、好想吃，想吃到肚子爆炸 ✷ 我想把手塞進他嘴巴，把他的內臟拉出來 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《人浮於愛》 作者： 侯文詠 出版社：皇冠文化 簡介：https://readmoo.com/book/210411452000101 ──────────────── ◯這個月我們與三群人合作一個小小的主題企劃「像電影般的文學」，第一本是《鯨》，接下來有《人浮於愛》、《我很好》和《史托納》。這同時也是我們第一次跟讀墨電子書合作，在這個大主題下，婷婷和彬如各自挑選了幾本我們覺得很有電影畫面感的文學作品，歡迎大家一起讀。 來讀墨看婷婷與彬如書單 三群人IG請搜尋：boookpeople / 潘心彤的渣男前任與別人結婚的那天，也是她遇見辛毅夫的那天。兩個人從一夜情到後來動了真感情，他們兩個一個是秘書，一個是董事兒子，心彤以為兩個人能克服懸殊的障礙，但現實卻屢屢潑來冷水。 周曉琪以為兩個人在一起可以是各取所需，沒想到遇到精神科醫師顧厚澤，她會把心都交出去。濃烈的愛慾吞噬兩個人，曉琪想要的遠比需要的多更多，甚至願意為此鋌而走險…… ▍在這一集你可以聽到： ✷ 一個寫了近十年的故事 ✷ 去參加前男友和小三的婚禮 ✷ 渣男退散 ✷ 愛情和事業不能全都拿嗎？ ✷ 我們對小三要心存感恩，他帶走了不愛你的垃圾 ✷ 愛情不是只要夠努力就不會變 ✷ 找到一個比自己更重要的目標活著或死去 ✷ 只要你說不愛我，我就讓你離開 ✷ 我愛你但我不能愛你，對不起 ✷ 空蕩蕩的家與空虛的心 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《鯨》 作者： 千明官 천명관 譯者： 胡椒筒 出版社：馬可孛羅 簡介：https://reurl.cc/4bRgoV ──────────────── ◯這個月我們與三群人合作一個小小的主題企劃「像電影般的文學」，第一本是《鯨》，接下來有《人浮於愛》、《我很好》和《史托納》。這同時也是我們第一次跟讀墨電子書合作，在這個大主題下，婷婷和彬如各自挑選了幾本我們覺得很有電影畫面感的文學作品，歡迎大家一起讀。 ★ 婷婷與彬如推薦書單 ★ 三群人IG請搜尋：boookpeople / 在火車停靠在這裡以前，坪岱是地圖上無人知曉的角落。沒有人來，也沒有人離開。 直到某天，一名女子帶著他的女兒踏入了這座與世隔絕的村落，故事才開始展開。這名女子叫做金福，他來自不知名的地方，為了展開新人生，他跟著一個魚販逃離自己本來的家鄉，來到坪岱後，又牽扯出了更多交錯的命運。 他改變了坪岱這座城市，繼而改變許多人的命運。他獲得了意想不到的財富，卻也在最後變得一無所有。這是關於金福的故事，也是一個女人如何活出他自己的故事…… ▍在這一集你可以聽到： ✷ 男人只要聞到她的香味，就會不由自主被吸引 ✷ 需要的男人與想要的男人 ✷ 是絕世罕見的騙子，也是惡名昭彰的走私犯，但是愛情裡的傻子 ✷ 男人是女人的主人？ ✷ 醞釀了四年的胎兒 ✷ 女孩心裡的微觀世界 ✷ 只要我們彼此思念，遲早會重逢 ✷ 把生命裡的愛、悲傷和思念燒鑄成磚 ✷ 男人一生只能哭三次，現在還不是哭的時候 ✷ 我覺得又小又醜的東西很可恥 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . 因為編輯工作要看很多字的書，所以在工作以外的時間，我很喜歡閱讀繪本。少少的文字卻能敞開深深的思考，插畫的筆觸和色澤，總能讓故事帶我走到更遠的地方。 今天一口氣介紹了六本繪本，來自世界各地，當然也包括我們所生所長的這片美麗的土地。有我看到掉眼淚的，有接住我無以名狀的思緒的，有陪伴我慢慢走向未來的，也有擁抱靈魂給我安慰的，每一本都很耐讀，每一本都帶我抵達了美。 然後如果大家有想聽「婷婷讀什麼」介紹什麼主題，開放大家許願，因為我每天想下一次錄音要錄什麼已經想到油盡燈枯，歡迎大家給我建議呦。 希望你喜歡這一集。 ───────────────────── ▍婷婷推這個： ✷《永遠記得：男孩、鼴鼠、狐狸、馬與風暴》｜ 查理‧麥克斯（Charlie Mackesy） ✷《活了100萬次的貓》｜ 佐野洋子 ✷《銀杏的果實》｜ 宮澤賢治 ✷《即使某天忘了你》｜櫻木紫乃 ✷《The Calling》｜平安 ✷《樹冠羞避》｜卓霈欣 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《東京日日 全三冊套書》 作者： 松本大洋 Matsumoto Taiyo 譯者： 馬世儀 出版社：大塊文化 簡介：https://www.books.com.tw/products/0011024528?sloc=main ──────────────── 今天是鹽澤最後一天進公司，小白文鳥對他說：「今天是最後一天，應該會覺得有點寂寞吧？」鹽澤說：「是有一點感慨，不過這也沒有辦法。」 漫畫編輯鹽澤在出版社待了三十年，由於一手創刊的漫畫雜誌銷量不佳，因而停刊，鹽澤為了承擔這個責任而離職，他認為這是自己唯一能夠贖罪的方式。鹽澤的辭呈上寫：「本人因私人因素，自本日起離職。」 編輯部因為鹽澤的離職，有了一些職務的變化，比如鹽澤原本負責的作家，就要交由另外的編輯接手。鹽澤另外有一個很特別的地方，就是他精通鳥語，他養著一隻白文鳥，每天他們都會說話。故事從鹽澤的離職開始，但是他對漫畫編輯的熱愛並沒有結束…… ▍在這一集你可以聽到： ✷ 你真的可以跟「你最愛的事物」分手嗎？ ✷ 編輯的噩夢之一：接手別人的作者 ✷ 作家與自己永無止盡的戰爭 ✷ 喜歡的東西就這樣一點一點消失 ✷ 我的旅程已持續了一百年，同時也在不停地等待 ✷ 從今以後只想畫自己想畫的東西 ✷ 那一池小小的泉水 ✷ 你心裡的那顆蘋果還在嗎？ ✷ 那支傘還是能為街上的另一個人遮風擋雨 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《親愛的小孩》：林依晨主演電影《失明》原著小說 作者： 劉梓潔 出版社：皇冠文化 簡介：https://www.books.com.tw/products/0011031246?sloc=main ──────────────── 「一個人能主動告訴別人自己的故事，代表這個人過去生命一定有做錯一些什麼事，說的過程是一種懺悔。」老K坐在她面前給她採訪，她只想說「屁」。她問老K為什麼每個女人都會離開你？老K說：「就，搞不定了。」──〈搞不定〉 書書還記得，他嫌她乾的那個早上開始，她就感覺自己要失明了。關於失明，書書印象最深刻的一件事是她的爸爸。有一天爸媽很晚回家，就是那個晚上，爸爸的眼睛瞎了，那天開車帶他回來的是媽媽。書書當時並不知道，她的世界就是從那天開始不一樣的。──〈失明〉 ▍在這一集你可以聽到： ✷ 天才型作家 ✷ 沒痛過，就不是愛情 ✷ 一顆葡萄柚，情感的化石 ✷ 你去多陪他娘吧你 ✷ 備胎有一天會變正宮嗎？ ✷ 用食指指甲在黑板上寫「結束了」 ✷ 從那個時候起，她就忘了哭 ✷ 失明，源自於恐懼 ✷ 因為你在想什麼我一點都不知道 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《鄰女》 作者：王定國 出版社：印刻文學 簡介：https://www.books.com.tw/products/0010936221?sloc=main ──────────────── 沒有人知道良厚為什麼要殺了他的妻子，包括他的兒子。 陳良厚背負殺妻罪名遭判刑五年，出獄後寄居在兒子家中，但兒子對他滿懷憤怒，冷漠以對，面對殺妻案的質問，良厚一律保持沉默。 為了迴避這些質問，也為了日子能繼續過下去，他開始假裝失智，裝傻、遺忘，偶爾自嘲，此時只有來家裡照料他的管家阿雲看出了他的清醒。 就在這樣好像看不到盡頭的日子裡，他的獄友賴桑突然帶給他一名女子的口信，信上只有簡短的請求：請你愛她。 ▍在這一集你可以聽到： ✷ 為什麼殺妻？ ✷ 「我想要買勞力士。」 ✷ 打女人能帶來好運？ ✷ 手錶與行李箱 ✷ 隨時注意西裝扣子是解開還是扣上的男人 ✷ 請你愛我 ✷ 一個女人可以做到讓男人不得不感到羞愧 ✷ 女人的一生除了被描述，有沒有屬於他自己的聲音？ ✷ 你為什麼會允許時間在手上停下來？ ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

★ 本集24:52的段落，提到「喬漢娜變得沈穩、漂亮，身形也比過去纖細不少」，此為錯誤資訊，正確是薩比莎（莎莎）變得沈穩漂亮才對，不是喬漢娜。特此更正，非常抱歉，婷婷跟彬如同時搞錯人物，請大家多見諒，也真心感謝聽眾的細心提醒！ ⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《相愛或是相守》 作者：艾莉絲．孟若 Alice Munro 譯者： 王敏雯 出版社：木馬文化 簡介：https://www.books.com.tw/products/0010936776?sloc=main ──────────────── 這一集要聊孟若的《相愛或是相守》。在訴說對這本書的深愛之前，也許我們無法忽視小說之外的事。 孟若在2024年5月去世，兩個月後，她的小女兒史金納（Andrea Skinner）投書媒體，揭露她曾於九歲時遭到孟若的伴侶、也就是她的繼父弗雷林（Gerald Fremlin）性侵，後續更被迫忍受他的性騷擾多年，直到她進入青春期後才得以擺脫。史金納更指出，這件事是家族裡「公開的秘密」，她的手足、生父、繼母，還有生母孟若本人都清楚知道這件事。史金納說，她一直到25歲的時候才鼓起勇氣告知孟若這件事，但孟若的反應卻令她失望，孟若還是決定待在弗雷林身邊，直到對方逝世。孟若不僅未曾揭露這起性暴力事件，之後更曾在一場專訪中表達對弗雷林的濃烈愛意。 知道了這件事之後，還能讀《相愛或是相守》嗎？或者，像我這麼喜歡孟若的作品，我該如何繼續看待這份「喜歡」呢？我也有困惑，然而在看完《大師失格》這本書之後，我為內心的不安和猶豫找到了安置之處，進而有了屬於自己的答案。 ／ 喬漢娜要用火車托運把一批家具送到一個叫格丁尼亞的小地方，同時她也預計要搭火車到同一個目的地。她原來在一戶人家當管家，這戶人家有一個老先生和他的孫女，現在她離開那戶人家，準備前往格丁尼亞，因為她預計要跟在那裡等她的男人結婚。────〈相愛或是相守〉 羅娜的先生是大學教授，他們有兩個孩子，家境很不錯。有一天，羅娜的家裡來了一個訪客，萊諾是羅娜先生的學生，目前在教會的組織裡工作。羅娜總覺得，她心裡說不出口的話，萊諾都讀得懂。────〈樑柱〉 ▍在這一集你可以聽到： ✷ 第一位獲得諾貝爾文學獎的加拿大作家 ✷ 可能結婚那天會穿的洋裝 ✷ 少女的惡作劇 ✷ 發育的乳房也代表著不公平 ✷ 我們不應當先知道，你我未來的命運如何 ✷ 當小鎮女孩變成教授太太 ✷ 和上帝談條件 ✷ 和生命討價還價 ✷ 延伸閱讀：孟若的其他所有小說、《大師失格》 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《挪威的森林》 作者： 村上春樹 譯者： 賴明珠 出版社：時報出版 簡介：https://www.books.com.tw/products/0010792947?sloc=main ──────────────── 37歲的渡邊在德國漢堡機場聽到披頭四的名曲〈Norwegian Wood〉，被勾起 18 年前的往事。那時候他和好友kizuki以及kizuki的女友直子常常三個人玩在一起。 然而kizuki卻突然自殺，渡邊與直子也就沒有再聯絡。直到大學的時候渡邊和直子重逢，渡邊愛上了直子，兩個人在一起。但直子一直走不出kizuki自殺的陰影，終於情緒崩潰，他選擇中斷學業，到一個位於深山裡的療養院治療。 也就在這個時候，渡邊認識了和他就讀同一所大學的綠，渡邊開始周旋在兩個女生之間，分不清自己的心意。 ▍在這一集你可以聽到： ✷ 就從《挪威的森林》開始愛上村上春樹吧 ✷ 微妙又平衡的三角關係 ✷ 孤獨是一種選擇，還是被迫的結果？ ✷ 相愛，而且逐漸變得不幸 ✷ 不是為了矯正那個歪斜，而是為了適應歪斜 ✷ 吃過三隻蛞蝓而且跟上百個女人睡過覺的男人 ✷ 人生需要的不是理想，而是行動規範 ✷ 同情自己是下等人幹的事 ✷ 我要自己去找、去得到能夠擁有百分之百愛我的人 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . 因為節目多介紹日本小說，一直有聽眾許願希望我們多介紹一些歐美小說，所以這一集的「婷婷讀什麼」，就是要帶給大家滿滿的歐美翻譯小說。 其實我很喜歡歐美小說，有一次我突然發現，每次旅行回到家，塵埃落定的時候，就會很想讀歐美小說，而且越厚越好。這到底是為什麼呢？我無法具體形容，但歐美小說獨有的敘事以及背景、文化、習慣完全不同所帶來的某一種特殊的「疏離」，常常帶給我新的空間，去觀看這個世界。 今天介紹的四本書都是我非常喜愛的書，有超級經典，也有明明很好看但卻好像沒什麼人發現的。 希望你喜歡這一集。 ───────────────────── ▍婷婷推這個： ✷《生命中不能承受之輕》｜ 米蘭‧昆德拉（Milan Kundera） ✷《像這樣的小事》｜ 克萊爾‧吉根（Claire Keegan） ✷《鎧甲的裂縫》｜ 安娜‧戈華達（Anna Gavalda） ✷《信任》｜厄南‧狄亞茲（Hernan Diaz） ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《國寶》 作者：吉田修一 譯者：劉姿君 出版社：新經典文化 簡介：https://www.books.com.tw/products/0010868562?sloc=main ──────────────── 俊介闊別十年後回歸，馬上就站回到了歌舞伎界的一席之地。喜久埋首苦練，十年累積的血淚，卻似乎在這一刻化為夢幻泡影。 然而受傷和不甘不僅沒有擊垮喜久，反而促使他設法掙脫目前的困境。正如同他曾經和惡魔做過交易：讓我變得更厲害，讓我成為日本第一的歌舞伎演員，其他我什麼都不要。 是貪，是狠，也是癡，想要抵達更高的地方，想要表演得更深沉，這種慾望讓他斷然捨棄人生中其他的東西和情感，只為成全自己對表演藝術的追求…… ▍在這一集你可以聽到： ✷ 喜久是一棵樹，俊介是一座山 ✷ 梁朝偉與劉德華 ✷ 男人變成女人，再把女人的姿態褪去 ✷ 讓我成為日本第一歌舞伎演員，其他我什麼都不要 ✷ 比任何人都能使幽暗顯得更漆黑 ✷ 對美的追求，形成對美的厭棄 ✷ 我不會輸，我不會輸給任何人 ✷ 如果有人敢笑你，我不會放過他們 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《國寶》 作者：吉田修一 譯者：劉姿君 出版社：新經典文化 簡介：https://www.books.com.tw/products/0010868562?sloc=main ──────────────── 喜久出生於長崎的黑道家庭，他的父親在一場械鬥中被殺害，家族因而瓦解。喜久於是被歌舞伎名家花井半二郎收養，從此踏入歌舞伎的世界。 俊介則是花井半二郎之子，歌舞伎世家丹波屋的正統子弟，從小接受嚴格家傳訓練。一個出身黑道，一個出身梨園，兩個背景截然不同的少年，卻被命運帶上同一條求藝之路。 他們是師兄弟、是摯友、也是敵人，在他們風起雲湧的一生中，相互糾纏、相互輝映…… ▍在這一集你可以聽到： ✷ 吉田修一賭上作家生涯的全力之作 ✷ 改變命運的那一夜 ✷ 從立花組到丹波屋 ✷ 17歲初次登台 ✷ 有如夢遺後羞於見人的那種恍惚感突然襲來 ✷ 同時誕生兩名不世出的女形 ✷ 俊介出走，喜久獲得花井半二郎襲名 ✷ 對自己的黑道血統所懷抱的不同意義的自尊 ✷ 一股自己也無法解釋的混濁灰惡心情 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd 補充：本集最後聊了MBTI，彬如想解釋「INFJ有很吸引我的地方，不然怎麼可會兩個親密朋友都是INFJ～」，大家不要誤會喔！（很怕被罵） . 歡迎三度光臨的編輯好朋友蘊雯。 一直很喜歡蘊雯的選書，他選的書往往捕捉了這時代的氛圍，以及活在這時代的人們可能面臨的難題。今天他帶來了五本韓國小說，都來自韓國的女作家，他們所書寫的女性面對的困境。 聊完了小說，本集節目最後十分鐘三人狂聊MBTI。INFJ被兩個ISFJ所包圍…… ⧖ 女孩長成了少女，回到了家鄉，家鄉裡的人卻在一夜之間變成了活屍。少女在拯救兒時好友的同時，同步追溯了那段幾乎要遺忘的童年記憶。 另一個少女到了十七歲的時候，手指突然長出了綠芽，回家問家人，為什麼會這樣？家人才告訴他：因為你是外星人。綠芽掉落，種進土裡，便能再生成一個人類。 有科幻怪奇，有社會寫實，作為母親，作為女兒，或僅僅只是作為一個女人，他們如何說出自己的聲音，活出自己清晰的面貌。 ▍蘊雯的書單： ✷ 金惠珍《關於女兒》、《為我傾聽》 ✷ 千先蘭《Noland無名之境》、《第九株新芽》（即將發行） ✷ 崔恩榮《朗夜》、《即使只是微弱的光芒》 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《進烤箱的好日子》、《不吠》、《小碎肉末》 作者：李佳穎 出版社：自轉星球文化 ──────────────── 《進烤箱的好日子》下集來了，這一集會連著李佳穎的兩部舊作《不吠》和《小碎肉末》一起聊。三本書一起看真的很有意思，如果你看得夠投入，你會在《進烤箱裡的好日子》和《小碎肉末》裡捕捉到某種「不吠」的情境。 實在太愛阿丹媽，阿丹媽化妝塗睫毛膏，衣櫃裡也有洋裝。他要阿丹在便服日的時候穿洋裝或裙子，「穿這個可以變成女生。」阿丹說：「但我是女生啊。」他媽神回：「那只是一種說法。」 因為女生只是一種說法，世界上才會有十二公主的故事。「可愛是一種選擇，真正的可愛是背叛。」這是這本書的鑽石級金句，我願意做一個真正可愛的人。 ▍在這一集你可以聽到： ✷ 「我想要跟神說話，怎麼說呢？」 ✷ 當女生只是一種說法 ✷ 驗證記憶是否為真的方法 ✷ 任何影像、聲音、文字，廣義的紀錄都是一種對上帝的褻瀆 ✷ 一旦有了不朽的念頭，大家都得進烤箱 ✷ 紀錄這件事最可怕的，就是會回頭吃掉這些時刻 ✷ 將一刻活成一個宇宙 ✷ 「咱這隻狗敢有號名？」 ✷ 透過扮演的性與死亡如此迫近 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《進烤箱的好日子》 作者：李佳穎 出版社：自轉星球文化 書籍簡介：https://www.books.com.tw/products/0011024262?sloc=main ──────────────── 阿丹寫了一篇小說叫「不知道的人搖著他咚咚發響的頭」，但是他失敗了，他對小說的虛構性產生質疑，他發現他在寫的就是他自己。 他想到小說家歐康納說：「任何熬過童年的人都有足夠支撐他後半輩子的人生素材。」於是他決定寫自己的回憶錄。從小學四年級開始寫起，一直寫到他國中畢業左右。作為一個回憶錄作者，該具備的基本美德之一是告知，所以他就把回憶錄裡有寫到別人的地方，讓那個人確認。 只是阿丹在一邊確認一邊寫的經過，漸漸發現他所記得的似乎不完全是真的…… ▍在這一集你可以聽到： ✷ 最好一次一口氣看完的小說 ✷ 一個用來召喚你的故事的故事 ✷ 任何熬過童年的人都有足夠支撐他後半輩子的人生素材 ✷ 說謊家遊戲 ✷ 記憶就像櫃子，得先找到A，才能看到B ✷ 生活裡那些隱藏的轉折，小說把它們移到你眼前，給了它一個好位置 ✷ 憑什麼一隻精子可以分我一半身體？ ✷ 親親晚安 ✷ 當我們在召喚記憶，我們的觀點和感知有可能回過頭來篡改記憶 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《信任的模樣》 作者：朴相映 出版社：潮浪文化 譯者：尹嘉玄 書籍簡介：https://www.books.com.tw/products/0011019282?sloc=main ──────────────── 南俊那時還是一個貨真價實的「年輕人」，做著他的第一份工作，前輩總是說：「現在的年輕人啊，沒什麼能力，卻好像覺得自己很了不起。」直到他31歲了，有了一點點所謂的成就，卻依然無法忘記那個試圖跨越菜鳥和老鳥之間的鴻溝的自己。 燦浩的戀愛總是不太順利，他不是單身，就是跟奇怪的人交往。都說性格決定命運，他終於發現自己不是沒有男人緣，而是沒有挑男人的眼光。直到他下載了交友軟體，在上面遇到了一個叫作南俊的男人。 南俊和燦浩在一起了，背景和性格截然不同的他們，各自用自己的方法去踏實兩個人共度的「未來」…… ▍在這一集你可以聽到： ✷ 聚焦男同志感情生活 ✷ 現在的年輕人就是這樣…… ✷ 失敗後才會有所領悟的理解 ✷ 當「我」成為「我們」 ✷ 不是沒有男人緣，是沒有挑男人的眼光 ✷ 如果有個人的自介寫自己是「well educated person」 ✷ 有些病毒卻是羞恥、是罪過 ✷ 愛裡面有信任就夠了嗎？ ✷ 信任的模樣與同志的困境 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn