这是一档讲述在美华人真实故事的中文播客，由双语主播Lena独立制作，并与AsAmNews合作出版发行。在这里，我们讲述华人移民的奋斗、坎坷、成功、以及平淡生活中的点点滴滴。通过真实故事展示每位华人在新的土地上追逐梦想的独特旅程。
在收听播客的同时，您可以通过我们的YouTube频道观看同步英文字幕，或在我们的Substack(chineseimmigrantstories.substack.com)平台上阅读及参照中英文播客文字内容。您也可以访问asamnews.com新闻网站，找到相应音频及文字内容。
This is a Mandarin podcast that tells the real life stories of Chinese immigrants in the U.S. Independently produced by Lena and co-published with AsAmNews, this podcast shines a light on the struggles, hardships, successes, and everyday life experiences of the Chinese immigrant community. Through real stories, we showcase the journey of each immigrant pursuing their dreams in a new land.
While listening to the podcast, you can watch synchronized English subtitles on our YouTube channel or read and reference the bilingual podcast transcript on our Substack (chineseimmigrantstories.substack.com) platform. You can also visit asamnews.com to find the corresponding audio and text content.
这是一档讲述在美华人真实故事的中文播客，由双语主播Lena独立制作，并与AsAmNews合作出版发行。在这里，我们讲述华人移民的奋斗、坎坷、成功、以及平淡生活中的点点滴滴。通过真实故事展示每位华人在新的土地上追逐梦想的独特旅程。
在收听播客的同时，您可以通过我们的YouTube频道观看同步英文字幕，或在我们的Substack(chineseimmigrantstories.substack.com)平台上阅读及参照中英文播客文字内容。您也可以访问asamnews.com新闻网站，找到相应音频及文字内容。
This is a Mandarin podcast that tells the real life stories of Chinese immigrants in the U.S. Independently produced by Lena and co-published with AsAmNews, this podcast shines a light on the struggles, hardships, successes, and everyday life experiences of the Chinese immigrant community. Through real stories, we showcase the journey of each immigrant pursuing their dreams in a new land.
While listening to the podcast, you can watch synchronized English subtitles on our YouTube channel or read and reference the bilingual podcast transcript on our Substack (chineseimmigrantstories.substack.com) platform. You can also visit asamnews.com to find the corresponding audio and text content.