一段在倫敦思鄉而來的「New York」合唱旋律，遇上取樣自〈Love on a Two-Way Street〉的鋼琴迴圈，讓 Jay-Z 與 Alicia Keys 把七〇年代靈魂樂的血脈接到二〇〇九年的嘻哈主流，寫成一首跨世代都能高唱的紐約頌歌。 本集帶你走進它的誕生現場：為何合唱人選從 Mary J. Blige 轉向 Alicia Keys、鍵盤與弦樂如何搭出「管弦式說唱抒情曲」的勝利感，以及副歌「Concrete jungle where dreams are made of」為什麼能成為公共場合的集體情緒開關。 我們也會拆解歌詞裡的紐約地圖與光影交錯——從 560 State Street 到 Times Square，從黃計程車到加勒比嘉年華——如何把個人回憶錄寫成一座城的自傳；並回顧它橫掃榜單、世界大賽經典現場與兩座葛萊美之後，如何定型「取樣靈魂鋼琴＋大副歌」的城市聖歌模板。