網路上流傳已久的浪漫傳說：「夏目漱石把 I love you 翻譯成『月が綺麗ですね』。」 蔡桑今天直接告訴你：這句話，夏目漱石根本沒說過！ 蔡桑本集從語言結構、文化背景、歷史脈絡一路分析，告訴你學語言不能只靠浪漫幻想，更要理解文化的底層邏輯。 主持人：蔡亦竹 ⭐喜歡節目歡迎訂閱+五顆星評價 ⭐也可以到YT頻道找我們 : https://reurl.cc/Gp7A9p ⭐乾爹乾媽邀約請聯繫 podcast@ettoday.net －－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－ 新潤建設機構為北台灣前十大建商，建築與品質嚴格把關，售後服務貼心周到。住戶透過報修App能即時回應，維修快速高效。 社區引進自有品牌 Ruenn Café，打造下樓就能享受美食的便利；同時不定期舉辦互動課程，豐富公設活動。 一起來了解新潤，發現家的更多可能 🔗https://sofm.pse.is/8dchjh -- 開飯、真珠及饗泰多聯手與廚神小當家強檔聯名，小當家劉昴星的大魔術熊貓豆腐、七星刀雷恩的頂級炸蟹斗及料理仙女阿貝師傅的貝氏糖醋櫻桃肉，夢幻料理等你來享用！即日起來店點購聯名料理，參加夢幻料理蒐集任務將品牌餐券帶回家！ https://sofm.pse.is/8d73ef -- Hosting provided by SoundOn

日劇《極度不妥》中，昭和阿伯穿越到現代，樣樣看不慣；但活在現代的我們，是否也常常回頭說「以前比較好」？蔡桑從自己昭和50年出生、曾歷經暴力教育與社會變遷的個人經驗出發，一刀斬破「以前比較好」的迷思。他從體罰、性騷擾、校園霸凌、經濟失落時代，到現代年輕人被批評「不節儉、只會點Uber」的言論，到最後我們會發現：每個人都活在自己的青春標準裡，而文明，其實是需要不斷調整的過程。 主持人：蔡亦竹 ⭐喜歡節目歡迎訂閱+五顆星評價 ⭐也可以到YT頻道找我們 : https://reurl.cc/Gp7A9p ⭐乾爹乾媽邀約請聯繫 podcast@ettoday.net －－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－ 開飯、真珠及饗泰多聯手與廚神小當家強檔聯名，小當家劉昴星的大魔術熊貓豆腐、七星刀雷恩的頂級炸蟹斗及料理仙女阿貝師傅的貝氏糖醋櫻桃肉，夢幻料理等你來享用！即日起來店點購聯名料理，參加夢幻料理蒐集任務將品牌餐券帶回家！ https://sofm.pse.is/8cgltd -- Hosting provided by SoundOn

台灣的廟宇很俗嗎？還是我們早就習慣了身邊的文化之美？ 這集蔡桑帶你從一趟澎湖普渡文化之旅，聊到台灣廟宇為何常被批「大紅大紫」、「不夠高雅」，但日本教授們卻讚嘆不已！ 從「近廟欺神」談到九龍城寨的文化魅力，聽完這集就打開視野，重新認識台灣廟宇的價值，也反思，我們何時才能停止羨慕「外國的月亮比較圓」？ 主持人：蔡亦竹 ⭐喜歡節目歡迎訂閱+五顆星評價 ⭐也可以到YT頻道找我們 : https://reurl.cc/Gp7A9p ⭐乾爹乾媽邀約請聯繫 podcast@ettoday.net －－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－ 「2025 島心共創中區地方創生節」將於11/21-22在臺中文化資產園區（原臺中酒廠）登場， 聚焦苗栗、台中、彰化、南投、雲林五縣市，現場有成果發表、市集、講堂與體驗活動， 看見企業合作與青年行動，讓在地產業與文化走向更廣闊的市場。 國家發展委員會廣告 https://sofm.pse.is/8cnxg5 -- 開飯、真珠及饗泰多聯手與廚神小當家強檔聯名，小當家劉昴星的大魔術熊貓豆腐、七星刀雷恩的頂級炸蟹斗及料理仙女阿貝師傅的貝氏糖醋櫻桃肉，夢幻料理等你來享用！即日起來店點購聯名料理，參加夢幻料理蒐集任務將品牌餐券帶回家！ https://sofm.pse.is/8c82tz -- Hosting provided by SoundOn

開飯、真珠及饗泰多聯手與廚神小當家強檔聯名，小當家劉昴星的大魔術熊貓豆腐、七星刀雷恩的頂級炸蟹斗及料理仙女阿貝師傅的貝氏糖醋櫻桃肉，夢幻料理等你來享用！即日起來店點購聯名料理，參加夢幻料理蒐集任務將品牌餐券帶回家！ https://sofm.pse.is/8bkb4b －－－－以上為 SoundOn 動態廣告－－－－ 蔡桑本集以御靈信仰為切點，深入解析從伏見稻荷大社、北野天滿宮、清良神社一路到出雲大社的隱藏脈絡，並給出實用的「日本陰廟辨識法」。 主持人：蔡亦竹 ⭐喜歡節目歡迎訂閱+五顆星評價 ⭐也可以到YT頻道找我們 : https://reurl.cc/Gp7A9p ⭐乾爹乾媽邀約請聯繫 podcast@ettoday.net -- Hosting provided by SoundOn

蔡桑從自身被粉絲認出的日常瑣事出發，延伸到對當前台灣網路生態中「流量至上」、「黑紅也是紅」以及「用訂閱數嗆人」等現象的深刻反思。他用2個案例（花之慶次、小田和正），強力論證了「訂閱數不等於成就與影響力」的核心觀點。 主持人：蔡亦竹 ⭐喜歡節目歡迎訂閱+五顆星評價 ⭐也可以到YT頻道找我們 : https://reurl.cc/Gp7A9p ⭐乾爹乾媽邀約請聯繫 podcast@ettoday.net －－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－ 女神小禎推薦早晨的狀態管理神器就是它❗ WEDAR薇達 全方位豌豆蛋白飲 每包有21公克以上的優質蛋白質 還有BCAA營養素＋膳食纖維 現在享有雙11超殺優惠 🔥 ✅全素✅低卡✅低糖 ☀️每天早餐就來一杯☀️ 👉今天限時下殺優惠 👉 https://sofm.pse.is/8bbbmt -- 開飯、真珠及饗泰多聯手與廚神小當家強檔聯名，小當家劉昴星的大魔術熊貓豆腐、七星刀雷恩的頂級炸蟹斗及料理仙女阿貝師傅的貝氏糖醋櫻桃肉，夢幻料理等你來享用！即日起來店點購聯名料理，參加夢幻料理蒐集任務將品牌餐券帶回家！ https://sofm.pse.is/8b4exg -- Hosting provided by SoundOn

台灣人愛排隊、愛嘗鮮，尤其面對外來品牌總是充滿熱情。但如果換個角度看，日本人也一樣嗎？在本集節目中，蔡桑以一個提問為引，深入探討台日文化在「接受外來事物」上的差異與共同點，意外揭開一段關於日本「文化吸收力」的精采觀察。 主持人：蔡亦竹 ⭐喜歡節目歡迎訂閱+五顆星評價 ⭐也可以到YT頻道找我們 : https://reurl.cc/Gp7A9p ⭐乾爹乾媽邀約請聯繫 podcast@ettoday.net －－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－ 開飯、真珠及饗泰多聯手與廚神小當家強檔聯名，小當家劉昴星的大魔術熊貓豆腐、七星刀雷恩的頂級炸蟹斗及料理仙女阿貝師傅的貝氏糖醋櫻桃肉，夢幻料理等你來享用！即日起來店點購聯名料理，參加夢幻料理蒐集任務將品牌餐券帶回家！ https://sofm.pse.is/8as3ne -- Hosting provided by SoundOn

本集《蔡桑神鬼夜話》，蔡桑以美國網紅Charlie Kirk的爭議言論「大學是一場騙局」為引，談自身十年教職生涯的真實經驗，揭開台灣高教現場的問題。從升等制度的無力，到學生學習動機的迷失，大學是否真的是一場騙局？或者，我們該重新思考什麼才是真正的教育價值。 主持人：蔡亦竹 ⭐喜歡節目歡迎訂閱+五顆星評價 ⭐也可以到YT頻道找我們 : https://reurl.cc/Gp7A9p ⭐乾爹乾媽邀約請聯繫 podcast@ettoday.net -- Hosting provided by SoundOn

對台灣人來說，「下雪」是一場夢——浪漫、純白、像電影。但蔡桑要告訴你，雪國生活的真相，其實一點都不浪漫。 主持人：蔡亦竹 ⭐喜歡節目歡迎訂閱+五顆星評價 ⭐也可以到YT頻道找我們 : https://reurl.cc/Gp7A9p ⭐乾爹乾媽邀約請聯繫 podcast@ettoday.net -- Hosting provided by SoundOn

當日本的溫泉街成為網紅拍攝「末日感」的背景，真實的日本又在哪裡？ 本集《蔡桑神鬼夜話》，主持人蔡亦竹帶聽眾深入日本著名觀光地「鬼怒川」，不只是走馬看花，而是站在文化觀察的角度，揭露這些影像背後被忽略的另一面。 主持人：蔡亦竹 ⭐喜歡節目歡迎訂閱+五顆星評價 ⭐也可以到YT頻道找我們 : https://reurl.cc/Gp7A9p ⭐乾爹乾媽邀約請聯繫 podcast@ettoday.net -- Hosting provided by SoundOn

在日本愛奴族文化中，熊是神，是「カムイ」（Kamui），但在當代日本，牠卻成為傷人兇手與「山林災難主角」。從「熊之油」的神秘療效、東京都的野熊出沒，到黃金神威中的熊神傳說——蔡桑帶你一次搞懂熊的信仰。 主持人：蔡亦竹 ⭐喜歡節目歡迎訂閱+五顆星評價 ⭐也可以到YT頻道找我們 : https://reurl.cc/Gp7A9p ⭐乾爹乾媽邀約請聯繫 podcast@ettoday.net -- Hosting provided by SoundOn

高市早苗成為日本首位女性自民黨總裁（首相人選），引發國內外關注。蔡桑在本集中深入分析這場「右派崛起」的背後文化背景，從石破茂下台、小泉家族的政治遺緒，到日本人對保守與改革的真實想法。 主持人:蔡亦竹 ⭐喜歡節目歡迎訂閱+五顆星評價 ⭐也可以到YT頻道找我們 : https://reurl.cc/Gp7A9p ⭐乾爹乾媽邀約請聯繫 podcast@ettoday.net ------------------------------ 📌蔡桑日文教學線上課程「全員上手終極日文」歡慶特價只要2800元！！ https://etstar.ettoday.net/courses/k32 六小時正課+十小時以上輔助教材文案，讓你這次一定學會日文 ！！ -- Hosting provided by SoundOn

「潤」這個字，近年在中國網路爆紅，意指「逃離」體制、移居他國。本集蔡桑將從文化觀察角度，解析中國人為何「潤」到日本、日本社會的真實反應，以及台灣人在其中的定位變化。從參政黨崛起的排外現象，到台灣人在311地震後的「好感紅利」逐漸淡化，蔡桑以多年在日生活的經驗，提出最真實的觀察與建議——如果你想赴日發展，該如何在尊重文化的同時找到自己的位置。 主持人:蔡亦竹 ⭐喜歡節目歡迎訂閱+五顆星評價 ⭐也可以到YT頻道找我們 : https://reurl.cc/Gp7A9p ⭐乾爹乾媽邀約請聯繫 podcast@ettoday.net ------------------------------ 📌蔡桑日文教學線上課程「全員上手終極日文」歡慶特價只要2800元！！ https://etstar.ettoday.net/courses/k32 六小時正課+十小時以上輔助教材文案，讓你這次一定學會日文 ！！ -- Hosting provided by SoundOn

在本集《蔡桑神鬼夜話》中，蔡桑要來親自戳破「日本泡泡」：那些讓人誤會的文化現象，從拉麵店禮儀、社交壓力，到「沒人逼你結婚」的假自由。你以為日本人禮貌，是因為尊重？其實那是社會規訓的反映。你以為在日本沒人管你？只是因為你是「外國人」。 主持人:蔡亦竹 ⭐喜歡節目歡迎訂閱+五顆星評價 ⭐也可以到YT頻道找我們 : https://reurl.cc/Gp7A9p ⭐乾爹乾媽邀約請聯繫 podcast@ettoday.net ------------------------------ 📌蔡桑日文教學線上課程「全員上手終極日文」歡慶特價只要2800元！！ https://etstar.ettoday.net/courses/k32 六小時正課+十小時以上輔助教材文案，讓你這次一定學會日文 ！！ -- Hosting provided by SoundOn

本集蔡桑分享自己在日本開車的「真實體驗」，從筑波到東京，親身感受到日本人開車的禮讓文化與交通秩序。他以親身經驗對比台灣開車習慣——從行人路權、重機停車，到隔熱紙與夜間安全視線，揭露台灣交通真正的問題並非法條，而是生活習慣與文化思維。 主持人:蔡亦竹 ⭐喜歡節目歡迎訂閱+五顆星評價 ⭐也可以到YT頻道找我們 : https://reurl.cc/Gp7A9p ⭐乾爹乾媽邀約請聯繫 podcast@ettoday.net ------------------------------ 📌蔡桑日文教學線上課程「全員上手終極日文」歡慶特價只要2800元！！ https://etstar.ettoday.net/courses/k32 六小時正課+十小時以上輔助教材文案，讓你這次一定學會日文 ！！ -- Hosting provided by SoundOn

本集蔡桑分享親身「血淚體驗」：從東京搭夜行巴士到岐阜，本想節省新幹線高昂票價和住宿費，卻換來一夜落枕、打呼、汗臭與意外插曲。甚至還因為粗心差點弄丟行李！夜行巴士真的是旅行中的好選擇嗎？蔡桑帶你了解這段「遇難之旅」。 主持人:蔡亦竹 ⭐喜歡節目歡迎訂閱+五顆星評價 ⭐也可以到YT頻道找我們 : https://reurl.cc/Gp7A9p ⭐乾爹乾媽邀約請聯繫 podcast@ettoday.net ------------------------------ 📌蔡桑日文教學線上課程「全員上手終極日文」歡慶特價只要2800元！！ https://etstar.ettoday.net/courses/k32 六小時正課+十小時以上輔助教材文案，讓你這次一定學會日文 ！！ -- Hosting provided by SoundOn

蔡桑這集要跟你聊聊日本的 Love Hotel (愛情旅館)！你可能聽過它，但你真的了解嗎？它不僅價格便宜到驚人，房間空間甚至比APA、東橫Inn等商務飯店還寬敞！ 然而，享受超高CP值的背後，也意味著你可能得接受它獨特的「文化」。飯店通常位在什麼樣的區域？Check-in過程有多神秘？為什麼說它不適合家庭旅遊？走回飯店的路上又可能會遇到什麼樣的「特殊風景」？ 主持人：蔡亦竹 -- Hosting provided by SoundOn

台積電赴日本設廠，表面看似是「台日友好」的經濟合作典範，實際卻在熊本當地引爆一連串震撼效應──房價飆漲、交通大塞車、拉麵店竟因招不到工讀生而倒閉？！ 本集《蔡桑神鬼夜話》，蔡亦竹以自身在日本生活與田野調查的經驗，深入解析台積電設廠背後對地方民生的真實衝擊，以及當地人對台灣企業的複雜觀感。你會發現，不是每個人都在慶祝這場「台日合作」的勝利。 -- Hosting provided by SoundOn

一位80歲的日本阿嬤，因為攝影成了網紅！本集蔡桑從西本喜美子的故事出發，聊聊「棺材裝的是死人，不是老人」這句話背後的人生觀。在AI高速變革、壽命持續延長的世界裡，中年以後的我們該如何自處、轉型與學習？一起來面對人生的下半場，讓每一天都活得值得！ 主持人：蔡亦竹 -- Hosting provided by SoundOn

京都的伏見稻荷大社，是無數遊客必訪的打卡聖地，但為何許多人，特別是台灣朋友，總覺得那裡的「氣場」有點怪怪的，甚至有點陰？壯觀的千本鳥居背後，究竟隱藏著什麼樣的秘密？那股神秘感的來源，並非稻荷大神本身，而是一段被整合、被遺忘的複雜在地信仰歷史，其本質竟與台灣的「百姓公」、「萬善爺」有著異曲同工之妙，要理解這個現象，就必須深入日本獨特的「怨靈信仰」！本集節目中，蔡桑將帶你認識日本史上最強的「三大怨靈」——崇德上皇、平將門、菅原道真，不只是日本的神鬼故事，也將顛覆你對「陰廟」的刻板印象。 主持人：蔡亦竹 -- Hosting provided by SoundOn

去日本一定會拿御守，但到底「有沒有用」「要不要每年換」「可不可以幫人代求」？本集蔡桑用民俗學視角，從京都「靈光殿天滿宮」的「天下無敵」御守談起，聊到「心誠則靈／至誠通天」的核心、御守與御朱印的差別、御朱印的歷史原型，以及為何「轉賣御守」在身心靈層面是沒效的。想安心結緣、又不踩雷，這集直接給你最實用的日本神社入門。 -- Hosting provided by SoundOn