In deze aflevering is Stefan Gijssels te gast. Hij is voorzitter van het Patient Expert Center, kortweg PEC. Stefan schreef recent het boek “De stem van de Patiënt”. Hoe de farmasector zich verhoudt tot de patiënten en andersom… het is slechts een van de topics die in deze podcast ter sprake komen.

Stefan Gijssels est l'invité de cet épisode. Il est président du Patient Expert Center, PEC en abrégé. Stefan a récemment écrit le livre « De Stem van de Patiënt ». Comment le secteur pharmaceutique se rapporte aux patients et vice versa... ce n'est qu'un des sujets abordés dans ce podcast.

In deze aflevering is Nathalie Moll te gast. Zij is directeur-generaal van EFPIA, de European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations. Ze hebben het onder andere over de farmasector en de geopolitiek en over de rol die Europa hierin zou moeten spelen.

De boodschap is duidelijk: wie nu niet handelt, zet de toekomst van grensverleggende behandelingen op het spel.

Nathalie Moll est l'invitée de cet épisode. Elle est directrice générale de l'EFPIA, uropean Federation of Pharmaceutical Industries and Associations. Elles discutent, entre autres, du secteur pharmaceutique, de la géopolitique et du rôle que l'Europe devrait jouer dans ce domaine.

Le message est clair : ceux qui n'agissent pas maintenant mettent en péril l'avenir des traitements révolutionnaires.