Ce dessin animé écologique avant l’heure a été imaginé par Hubert Ballay, ancien diplomate, également auteur-compositeur ou encore homme d’affaire. La série arrive en octobre 1978 sur Antenne 2, dans l’émission Récré A2. Son générique est interprété par Sébastien et les Enfants d’Asnières…

Seconde co-production de la société DIC entre la France et Japon après Ulysse 31, Les Mystérieuses cités d’or arrive à la télévision française sur Antenne 2 à la fin du mois de septembre 1983. La série rencontre vite un beau succès grâce à son histoire haletante sous forme de feuilleton qui vient rythmer les mercredis de Récré A2. Le générique, mais plus largement toute de la bande originale, contribuent aussi à sa réussite. On les doit à deux personnes : le producteur Haim Saban et le compositeur Shuki Levy…

Adaptation d’un manga de Mitsuteru Yokoyama, Sally la petite sorcière (Mahotsukai Sally) est une série produite par Toei Animation à partir de 1966. Mais la version que nous avons eu en France est une suite réalisée bien plus tard. Elle n’a été diffusée que partiellement sur TF1, dans le Club Dorothée, à partir de décembre 1990. Son générique est interprété par Martine Latorre…

Produit par les studios Walt Disney à la fin des années 1950, ce feuilleton en noir et blanc arrive pour la première fois en France sur la première chaîne de l’ORTF en 1965. La série est ensuite rediffusées plusieurs fois, mais beaucoup se souviennent surtout de son passage dans le Disney Channel, l’émission du samedi soir qui débute sur FR3 à partir de 1985. Le générique de Zorro est resté celui enregistré dans les années 1960. Il est interprété par plusieurs choristes : Claude Germain, José Germain et Vincent Munro…

Réalisée en stop motion, cette courte séquence de seulement quelques secondes venait ponctuer la fin des écrans de publicités sur TF1, entre 1975 et 1987. De fait, les brèves histoires du lion Loeki n’avaient pas de générique, mais une chanson a été éditée en disque, interprétée par Claude Lombard et Jean-Claude Corbel…

Adapté du célèbre roman de Johanna Spyri, le dessin animé a été réalisé au Japon par Isao Takahata, futur co-fondateur du Studio Ghibli et réalisateur du Tombeau des lucioles. Heidi arrive en France sur TF1 pendant les fêtes de Noël de l’année 1979 avant de rejoindre Les Visiteurs du Mercredi. Composée en Allemagne, la chanson est interprétée par la voix particulièrement mélodieuse de Danielle Licari…

Adapté d’un manga de Riyoko Ikeda par le studio japonais Tokyo Movie Shinsha, Lady Oscar arrive en France dans Récré A2, sur Antenne 2, à la rentrée de septembre 1986. Son générique est interprété par Marie Dauphin, l’une des membres de l’émission aux côtés de Dorothée.

Cette série de Jean Chalopin (Ulysse 31, Les Mystérieuses cités d’or, Inspecteur Gadget…) produite par DIC arrive en France à la rentrée de septembre 1985 dans l’émission Salut les P’tits Loups, sur TF1. Réalisé par Haim Saban et Shuki Levy, le générique est interprété par un certain Nick Carr…

Créée par le journaliste et animateur radio & TV suisse Bernard Pichon, Dodu Dodo est une marionnette apparue pour la première fois en décembre 1983 sur la Télévision Suisse Romande. Le personnage rejoint ensuite RTL Télévision avant d'arriver à la fin de l’année 1986 sur TF1, d’abord le mercredi dans l’émission Vitamine, puis le dimanche matin dans Zappe Zappeur. Son générique est interprété par lui-même, Dodu Dodo...

Intitulée Captain Future en version originale, la série est basée sur une série de romans de science fiction de l’Américain Edmond Hamilton. Le dessin animé a été produit au Japon par Toei Animation. Capitaine Flam arrive en France en janvier 1981 sur TF1, dans Les Visiteurs du mercredi. L’écriture du générique est confiée à Jean-Jacques Debout. Si, pendant longtemps, on a cru qu’il en était l’interprète, on sait aujourd’hui avec certitude que ce générique a été enregistré par un certain Richard Simon…

Basée une histoire imaginée pendant le Moyen Age en Angleterre, Les Aventures de Robin des bois est une production japonaise du studio Tatsunoko qui est diffusée à la télévision pour la première fois en France à partir de mars 1995, dans l’émission Avant l’école sur TF1. Le générique est interprété par Alexis Tomassian (Les Aventures de Sonic) connu aujourd’hui pour ses nombreux doublages…

Imaginée par le collectif CLAMP, cette série revisite le thème de la petite fille détenant des pouvoirs. Elle a été diffusée sur M6 à partir de janvier 2001. Le générique de Sakura chasseuse de cartes ne ressemble absolument pas à ce qu’on avait l’habitude d’entendre à l’époque. Il s’agit d’un morceau de dance music interprété par le groupe Froggy Mix…

C’est du Japon que nous vient cette série produite par Nippon Animation. Boumbo est diffusée sur FR3 dès le mois de mars 1987. Bien que rediffusée plusieurs fois sur la chaîne jusqu’en 1995, elle ne laissera pas un grand souvenir si ce n’est son générique, interprété par Maryline Guitton…

Comme les trois autres séries de magical girl produites par le Studio Pierrot, Creamy, merveilleuse Creamy a été diffusée sur La Cinq, dans l’émission Youpi l’école est finie, à partir du printemps 1988. La création du générique est calquée sur le même modèle de ceux diffusés à l’époque sur la chaîne. C’est d’ailleurs le dernier qu’enregistre Valérie Barouille après Jeanne et Serge, Emi magique, Dans les Alpes avec Annette et Vanessa et la magie des rêves…

Basée sur un célèbre comics créé en 1937 par Harold Foster, La Légende de Prince Valiant est une coproduction franco-américaine entre la société IDDH et Hearst Entertainment. Elle est diffusée en France à partir d’avril 1992 dans C’est Lulo, sur FR3. Créé par le groupe canadien Exchange, sur des paroles françaises de Bernard Rissol, le générique est chanté par Frédéric Fresson...

Adaptée d’un livre suédois, la série Vic le Viking est une coproduction allemande, autrichienne et japonaise. Elle arrive en France d’abord sous le nom de Wickie, sur TF1 durant l’été 1979, avant d’être rediffusée un peu plus tard dans Croque Vacances. Interprété par Michel Barouille, le générique est l’un des premiers qu’il chante pour un dessin animé avec La Bataille des Planètes…

Adapté d’un roman pour enfant de Lyman Frank Baum publié en 1900, ce dessin animé du Magicien d’Oz est une production japonaise distribuée à l’international par la société canadienne Cinar. Elle est diffusée en France à partir de septembre 1987 sur La Cinq, dans Youpi l’école est finie. Son générique a été confié à Richard Dewitte accompagné de la voix mélodieuse de Laurie Destal…

Ce dessin animé peu connu a été imaginé par Igor et Grichka Bogdanoff ! Il a été produit par le studio français Belokapi (La Noiraude, Plume d’Elan) dont ce fut la première production TV au format long (52 x 13 min). D’abord diffusée de façon confidentielle sur Canal+ en novembre 1985, Robo Story connaît ensuite une plus large audience lorsque la série arrive sur TF1 en janvier 1987 dans l’émission Vitamine. Son générique est interprété par une certaine Marie-Pierre, un visage familier de la chaîne à cette époque…

Cette série américaine a été créée par Robert Mandell (Les Aventures des Galaxy Rangers). Elle a été diffusée en France pour la première fois à partir d’avril 1996 sur France 3, dans Les Minikeums. Même si Julie Zenatti a enregistré plusieurs chansons de Starla au tout début de sa carrière, elle n’en chante pas le générique qui est interprété par Sibyline, alias Sophia Morizet…

Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson au pays des oies sauvages (son vrai titre complet !) a été adaptée d’un roman suédois par le studio japonais Pierrot. La série arrive en France en 1984 sur TF1 et le générique est alors interprété par Marie Myriam qui a remporté l’Eurovision quelques années plus tôt. Avant d’être diffusée chez nous, le dessin animé est passé par l’Allemagne qui en a refait toutes les musiques…