Sracfhéachaint: ag suí iomlánach deireanach na Parlaiminte i mbliana, éilíonn na Feisirí ‘limistéar míleata Schengen’ chun gluaiseacht trúpaí ar fud an Aontais a bhrostú; formheasann an Pharlaimint cosc de réir a chéile ar iompórtálacha gáis ón Rúis; agus tacaíonn na Feisirí le tionscnamh ó na saoránaigh chun rochtain ar ghinmhilleadh sábháilte a fheabhsú san Aontas.

Sracfhéachaint: tá suí iomlánach deireanach Pharlaimint na hEorpa i mbliana ag teacht chun deiridh in Strasbourg. Tacaíonn an Pharlaimint le bearta chun borradh a chur faoi thacaíocht an Aontais don infheistiú sa chosaint; tacaíonn na Feisirí le rialacha níos simplí agus níos mó tacaíochta d’fheirmeoirí; agus tugann an Pharlaimint ómós do Andrzej Poczobut agus Mzia Amaglobeli, buaiteoirí Dhuais Sakharov um Shaoirse Smaointeoireachta 2025.

Sracfhéachaint: Leanann seisiún iomlánach deiridh na Parlaiminte den bhliain ar aghaidh in Strasbourg. Díríonn na Feisirí ar allmhairí gáis nádúrtha ón Rúis a thoirmeasc; cáineann an tUachtarán Roberta Metsola an t-ionsaí sceimhlitheoireachta frithsheimíteach i Sydney; agus tacaíonn an Coiste um Shláinte Phoiblí sa Pharlaimint le bearta nua chun soláthar cógas criticiúil a áirithiú.

Sracfhéachaint: tá suí iomlánach deireanach na Parlaiminte i mbliana ar siúl faoi láthair in Strasbourg. Tá na Feisirí ag caitheamh vótaí ar dheireadh a chur de réir a chéile le hiompórtálacha gáis ón Rúis agus ar chur i bhfeidhm dhlí an Aontais maidir le dífhoraoisiú a chur ar athlá, agus ag leagan amach thosaíochtaí na Parlaiminte do chruinniú na Comhairle Eorpaí i mí na Nollag.

Sracfhéachaint: tá suí iomlánach na Parlaiminte ar siúl in Strasbourg. Tá na Feisirí ag plé plean nua de chuid an Aontais do thithíocht inacmhainne; bronnfar Duais Sakharov um Shaoirse Smaointeoireachta ar na hiriseoirí Andrzej Poczobut agus Mzia Amaglobeli atá sa phríosún; agus tá bearta curtha i láthair ag an gCoimisiún Eorpach chun iomaíochas thionscal na gcarranna a neartú.

Sracfhéachaint: tagann an Pharlaimint agus an Chomhairle ar chomhshocrú faoi athchóiriú a dhéanamh ar rialacha cógaisíochta an Aontais; cuirfear tús le suí iomlánach deireanach na bliana Dé Luain in Strasbourg; tá na Feisirí Eorpacha le plé a dhéanamh ar conas borradh a chur faoi infheistíocht cosanta an Aontais agus vóta a chaitheamh ar phacáiste athchóirithe lena nuashonraítear rialacháin thábhachtacha an chomhbheartais talmhaíochta. 

Sracfhéachaint: Tagann an Pharlaimint agus an Chomhairle ar chomhaontú maidir le laghdú 90 % ar astaíochtaí faoi 2040 faoin dlí aeráide nuashonraithe; tagann Feisirí AE agus comhaltaí de pharlaimintí náisiúnta le chéile sa Bhruiséil chun measúnú a dhéanamh ar an smacht reachta; pléann na Feisirí tionchar an fhoréigin dhigitigh ar mheabhairshláinte na mban.

Sracfhéachaint: tagann an Pharlaimint agus an Chomhairle ar chomhshocrú faoi rialacha inbhuanaitheachta do chuideachtaí a shimpliú; ullmhaíonn na Feisirí an suí iomlánach deiridh de 2025, le vótaí ar ullmhacht cosanta agus an chlásail choimirce idir an tAontas agus Mercosur; beidh vótaí ag an bParlaimint in Strasbourg freisin ar thithíocht, talmhaíocht agus an tionscnamh ó na saoránaigh maidir le ginmhilleadh.

Sracfhéachaint: Déanann an Coiste um an gComhshaol sa Pharlaimint comóradh ar 10 mbliana ó Chomhaontú Pháras le comhdháil ardleibhéil ar an aeráid; déanann an Coiste um Shláinte Phoiblí athbhreithniú ar bhealaí nua chun dul i ngleic le frithsheasmhacht in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha; tacaíonn an Coiste um Thrádáil Idirnáisiúnta le clásal coimirce AE-Mercosur de réir mar a leagann an Coimisiún amach straitéis nua maidir le slándáil eacnamaíoch.

Sracfhéachaint: tagann Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle ar chomhaontú faoi mhoill a chur ar an dlí maidir le dífhoraoisiú agus é a shimpliú; comhaontú eile faoi rialacha nua do mhodhnú géanóim chun tacú le feirmeoireacht níos glaise; agus tacaíocht níos mó do tháirgeoirí fíona ó thaobh dul i ngleic le dúshláin mhargaidh agus chomhshaoil.

Sracfhéachaint: comhaontú ar na chéad chomhrialacha chun an t-éilliú a chomhrac; comhaontú idir an Pharlaimint agus an Chomhairle chun sochair thrádála a athnuachan do thíortha i mbéal forbartha; agus iarrann na Feisirí go ndéanfadh an tAontas an dlí daonnúil a chosaint níos láidre.

Sracfhéachaint: táthar chun deireadh a chur le hallmhairí gáis na Rúise le margadh nua idir an Pharlaimint agus an Chomhairle; tá ceannairí na Parlaiminte sa Chipir don Uachtaránacht ar Chomhairle an Aontais; agus cosaint níos láidre do thaistealaithe saoire pacáiste.

Sracfhéachaint: tá na Feisirí ag iarraidh gníomhaíochta níos déine i gcoinne táirgí mídhleathacha agus neamhshábháilte a dhíoltar ar líne; déanann Coiste um Shaoirsí Sibhialta na Parlaiminte athbhreithniú ar chearta agus ar bhearnaí cosanta do dhaoine faoi mhíchumas; agus tugann Fochoiste um Chearta an Duine na Parlaiminte aghaidh ar an mbagairt ón bhforéigean trasnáisiúnta.

Sracfhéachaint: tá Uachtarán na Parlaiminte, Roberta Metsola, sa Chipir sula nglacfar Uachtaránacht an Aontais in 2026; tugann Uachtarán an Bhainc Ceannais Eorpaigh, Christine Lagarde, eolas do Choiste um Ghnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadaíochta na Parlaiminte faoi rioscaí cobhsaíochta airgeadais; agus déanann an Coiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta scrúdú ar chosaint oibrithe i bpoist ardriosca.

Sracfhéachaint: cuireann Parlaimint na hEorpa tús lena tríú Seachtain um Chearta Daoine faoi Mhíchumas; tá na Feisirí sa tóir ar straitéis níos láidre de chuid an Aontais do chearta daoine faoi mhíchumas; agus tá na Feisirí le scrúdú a dhéanamh ar ghanntanais scileanna in earnáil tógála an Aontais.

Sracfhéachaint: déanann Parlaimint na hEorpa buiséad 2026 an Aontais a fhormheas, le maoiniú méadaithe don taighde, slándáil agus bonneagar; vótálann na Feisirí chun dlí an Aontais maidir le dífhoraoisiú a shimpliú; agus éilíonn siad teorainn aoise uile-Aontais de 16 bliana d’aois ar na meáin shóisialta chun leanaí a chosaint ar líne.

Sracfhéachaint: déanann Parlaimint na hEorpa an chéad chlár riamh um an tionscal cosanta Eorpach a fhormheas; tugann an Pharlaimint foláireamh faoin ngéarchéim atá ag méadú san Ungáir i dtaca leis an smacht reachta; agus déanann na Feisirí rialacha níos déine do shábháilteacht bréagán san Aontas a fhormheas.  

Sracfhéachaint: déanann na Feisirí comóradh ar an Lá Idirnáisiúnta um Dhíothú an Fhoréigin in aghaidh na mBan; cuireann an Pharlaimint tús lena suí iomlánach ag éileamh síocháin chóir san Úcráin; molann Coistí um Iompar agus um Chosaint na Parlaiminte gur cheart ‘limistéar míleata Schengen’ a chruthú chun cur i gcoinne bhagairt na Rúise.

Sracfhéachaint: foláireamh ó thoscaireacht AE ag COP 30 go bhfuil an dul chun cinn ró-mhall le dul i ngleic leis an éigeandáil aeráide; ag an suí iomlánach, caitheann an Pharlaimint vóta ar bhuiséad 2026 an Aontais tar éis méaduithe tábhachtacha ar mhaoiniú a bhaint amach; agus pléann na Feisirí leochaileacht an Aontais i leith shrianta na Síne ar easpórtálacha tearc-chré.

Sracfhéachaint: cuirfear tús leis an suí iomlánach in Strasbourg inniu. Tá Parlaimint na hEorpa le plé a dhéanamh ar ghníomhaíocht níos láidre ar leibhéal an Aontais i leith an fhoréigin i gcoinne na mban; tá cosaint níos láidre á héileamh ag na Feisirí do mhionaoisigh agus dearbhóidh siad rialacha níos láidre de chuid an Aontais ó thaobh sábháilteacht bréagán de.