
Neste contexto em que vemos a meditação como uma das ferramentas que preparam a mente para escutar sobre a verdade de si mesmo e para adquirir uma natureza de ser mais satvica, harmoniosa e menos reactiva, referimo-nos a atma enquanto o “eu-mente”. É neste contexto que Krishna fala a Arjuna de atmavinigraha.
Então “atma” no sentido de mente e “vinigraha” significando restringir ou controlar, ou melhor dizendo, um domínio ou comando.
Temos então "atmavinigraha" como um comando sobre a mente.