Home
Categories
EXPLORE
True Crime
Comedy
Society & Culture
Business
Sports
TV & Film
Technology
About Us
Contact Us
Copyright
© 2024 PodJoint
00:00 / 00:00
Sign in

or

Don't have an account?
Sign up
Forgot password
https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts211/v4/51/fd/0a/51fd0a10-293d-c78b-f8de-d8f55dfc2522/mza_12419590689940167760.jpg/600x600bb.jpg
Historias que Enamoran | Un podcast sobre libros
Penguin Random House Grupo Editorial
87 episodes
2 weeks ago
¿De qué hablamos cuando nos enamoramos? ¿Qué dicen nuestras historias de amor favoritas sobre quiénes somos? ¿Cuántas veces nos desvelamos esperando ese beso de novela que llegó en la anteúltima página? Un podcast sobre historias de amor en todas sus formas, guiado por Flavia Pittella y Jazmín Nogaró. Bienvenidos a Historias que enamoran, un proyecto de Penguin Random House.
Show more...
Books
Arts
RSS
All content for Historias que Enamoran | Un podcast sobre libros is the property of Penguin Random House Grupo Editorial and is served directly from their servers with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
¿De qué hablamos cuando nos enamoramos? ¿Qué dicen nuestras historias de amor favoritas sobre quiénes somos? ¿Cuántas veces nos desvelamos esperando ese beso de novela que llegó en la anteúltima página? Un podcast sobre historias de amor en todas sus formas, guiado por Flavia Pittella y Jazmín Nogaró. Bienvenidos a Historias que enamoran, un proyecto de Penguin Random House.
Show more...
Books
Arts
https://d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net/staging/podcast_uploaded_episode/9550180/9550180-1749053479706-5e9292fda0c2c.jpg
T5 EP5. El Arte de traducir: cuando las palabras cruzan fronteras.
Historias que Enamoran | Un podcast sobre libros
57 minutes 36 seconds
5 months ago
T5 EP5. El Arte de traducir: cuando las palabras cruzan fronteras.

La traducción en la literatura es mucho más que trasladar palabras de un idioma a otro; es un arte que da nueva vida a las historias.

En este episodio, Jazmín Nogaró y Flavia Pittella entrevistan a Inés Garland para explorar el rol del traductor como puente cultural, las decisiones creativas que enfrenta y el impacto de su trabajo en la experiencia del lector.

A través de ejemplos y reflexiones, analizamos cómo una buena traducción puede enriquecer una obra, mientras que una mala puede distorsionar su esencia. Un episodio imprescindible para amantes de la literatura.

Historias que Enamoran | Un podcast sobre libros
¿De qué hablamos cuando nos enamoramos? ¿Qué dicen nuestras historias de amor favoritas sobre quiénes somos? ¿Cuántas veces nos desvelamos esperando ese beso de novela que llegó en la anteúltima página? Un podcast sobre historias de amor en todas sus formas, guiado por Flavia Pittella y Jazmín Nogaró. Bienvenidos a Historias que enamoran, un proyecto de Penguin Random House.