Kalbos Odisėja – antroji apžvalginė laida.
Vienoje laidoje – muzika iš 12 šalių. Skirtingos kalbos, skirtingos scenos, viena kryptis – autentiškas garsas.
Skambės kūriniai iš Nyderlandų, Sakartvelo, Norvegijos, Urugvajaus, Kinijos, Maroko, Suomijos, Argentinos, Italijos, Latvijos, Čilės ir Mongolijos.

Ved. Laurynas Vytas

Šiame epizode – Mongolijos muzika tokia, kokia ji yra šiandien. Ne reprezentacinė ir ne sugalvota iš šalies. Kuriama vietoje, kalbanti savais balsais.

Ved. Laurynas Vytas

Tai epizodas apie underground, eksperimentinę ir alternatyvią Čilės sceną: nuo triukšmingo post-punk ir coldwave, iki hip hopo, elektronikos, ambient ir ritualinės psichodelikos. Čia susitinka ispanų kalba, Mapudungun, ir instrumentiniai garsovaizdžiai, atspindintys Andų šešėlius, miestų chaosą ir atmintį, kuri vis dar kalba.

Ved. Laurynas Vytas

Baltijos jūra mus skiria, bet kalbos ir garsai – sujungia.
Šioje „Kalbos Odisėjos“ laidoje keliaujame į Latviją – artimą kaimynę, su kuria dalijamės ne tik istorija, bet ir bendru jautrumu kalbai, tapatybei bei alternatyviai kultūrai.
Kaip ir Lietuvoje, Latvijos muzikos pogrindyje kalba nėra tik priemonė – ji tampa pasipriešinimu, ritualu ir savasties ženklu. Nuo latvių kalba dainuojančių post-punk ir elektronikos projektų iki eksperimentinių garsovaizdžių, kuriuose girdėti miškai ir mitai. Tai ne turistinė Latvija ir ne popmuzikos vitrina. Tai tikra Baltijos scena – nepriklausoma, kartais šiurkšti, kartais trapi, bet visada autentiška.

Ved. Laurynas Vytas

Šią savaitę „Kalbos Odisėja“ keliauja į Italiją — šalį, kurioje muzika ir kalba nuolat persipina, kur kiekvienas regionas turi savitą ritmą ir balsą. Čia muzika gimsta iš kasdienybės: ji sklinda iš siaurų miestelių gatvių, gyvena didmiesčių aikštėse, atsispindi tradicijose ir naujuose kūrybiniuose ieškojimuose.

Ved. Laurynas Vytas

Argentinos muzika — tai didžiulė įvairovė: nuo šiurkštaus post-panko ir elektronikos iki eksperimentinių, triukšmingų ar visiškai minimalistinių skambesių. Kūriniai gimsta mažuose Buenos Airių klubuose, pogrindžio studijose ir įvairiose DIY bendruomenėse visoje šalyje.

Ved. Laurynas Vytas

Suomija yra šalis, kurioje tyla, gamta ir ilgos žiemos sukuria savitą muzikos atmosferą. Suomių kalba, ritmiška ir tolima indoeuropietiškoms tradicijoms, dažnai tampa pačiu kūrinio instrumentu — jos melodija įsilieja į punk, elektronikos ar ambient struktūras, suteikdama skambesiui unikalų šiaurietišką tembrą.

Ved. Laurynas Vytas.

Šį kartą Kalbos Odisėja suka į Maroką – žemę, kurioje spalvos, kvapai ir garsai susilieja į vieną nenutylantį judesį. Čia kalbos gyvena ne tik sakiniuose, bet ir ritmuose: berberų giesmės, arabų melodijos, prancūziški intarpai ir šiuolaikiniai miesto skambesiai kuria unikalų kultūrinį mišinį.

Ved. Laurynas Vytas.

Kinijos istorija – tarsi daugiabalsė simfonija, kurioje susitinka senovės imperijų ritualiniai gongai, šilko kelio vėjai ir šiuolaikinio betono pulsas. Tūkstantmečių filosofijos, kaligrafijos ir tylos tradicijos šiandien susilieja su skaitmeniniu triukšmu ir ritmu. Tai šalis, kur praeitis ir ateitis susitinka viename takte.

Ved. Laurynas Vytas

Urugvajus – nedidelė, bet kultūriškai stipri Pietų Amerikos šalis, įsikūrusi tarp Brazilijos ir Argentinos. Jos ritmas lėtas, oras prisotintas Atlanto vėjo ir būgnų aidų, o žmonės – atviri, kūrybingi, laisvės dvasios kupini.

Ved. Laurynas Vytas

Tarp kalnų, fiordų ir šalto vėjo gimsta garsai, kurie skamba tarsi gamtos aidai. Norvegijos muzikinis pasaulis – tai tylos ir triukšmo dialogas, kuriame susitinka tradicinės liaudies melodijos, elektroniniai eksperimentai, industrial tamsa ir arktinis minimalizmas.

Ved. Laurynas Vytas

Tarp Kaukazo kalnų keterų ir Juodosios jūros vėjų glūdi Sakartvelas – šalis, kur kalba ir muzika susilieja į vieną kvėpavimą. Tai vieta, kur balsas tampa instrumentu, o garsas – malda. Nuo senovinių daugiabalsių giesmių iki Tbilisio naktų – Sakartvelas kalba garsais, kurie peržengia laiką

Ved. Laurynas Vytas.

Muzika Nyderlanduose visada buvo glaudžiai susijusi su šia kalbine įvairove: nuo drąsių poetinių tekstų iki šalto, ritmiško garsyno, kuriame kalba tampa dar vienu instrumentu. Čia žodžiai dažnai maištauja, kartais šnabžda, kartais rėkia – bet visada atspindi šalies daugiabalsiškumą.

Ved. Laurynas Vytas

Ši „Kalbos Odisėjos“ laida – ypatinga. Joje skambės keturiolika kūrinių iš keturiolikos šalių. Tai atrinkti kūriniai, prie kurių verta sugrįžti – jie tarsi pažymėtos stotelės mūsų bendrame maršrute.

Grojaraštis:
1. Control Machete - Comprendes, Mendes?
2. Dim out - John Blund
3. Flavien Berger - Rétroglyphes
4. Tarsius - Maskara
5. Charlotte Adigery & Bolis Pupul - HAHA
6. Dub Addiction - Cambodia
7. Gato e' Monte - Cumbia Fumanchera
8. Tom Zé - Jimmy, Renda Se
9. Marcus Harvey - You Wouldn't Understand
10. Boom clap Bachelors - Skynd Dig Langsomt
11. Aoki Takamsa, Tujiko Noriko - Doki Doki Last Night
12. Hanagae - HOA
13. Steintor Herrenchor - Luisa
14. Siekiera - Misiowie Puszyści



Ved. Laurynas Vytas

Pietų Afrika – tai šalis, kurioje susitinka vienuolika oficialių kalbų, šimtai tarmių ir daugybė pasaulių vienoje teritorijoje. Zulu ir xhosa giesmės čia skamba kartu su afrikanų liaudies melodijomis, sotho, tswana ar venda pasakojimais, o anglų kalba dažnai tampa tarpininku tarp skirtingų bendruomenių. Kiekviena kalba čia ne tik komunikacijos priemonė, bet ir kultūrinė atmintis – istorijos, kurios perduodamos dainomis, ritmais, šokiais.

Ved. Laurynas Vytas

Belgija – nedidelė, bet nepaprastai įvairi šalis Europos širdyje. Čia susitinka trys pagrindinės kalbos – flamandų (olandų), prancūzų ir vokiečių – ir kiekviena iš jų formuoja unikalią kultūros bei muzikos aplinką. Belgija garsėja ne tik savo gotikine architektūra, šokoladu ar komiksų tradicija, bet ir turtinga alternatyvios muzikos scena.

Ved. Laurynas Vytas

Šiame epizode keliaujame į Kolumbiją – šalį, kur muzika, kalba ir kultūra sudaro gyvą, spalvingą mozaiką. Kolumbija garsėja ne tik tropiniais kraštovaizdžiais, bet ir nepaprasta lingvistine įvairove: čia oficiali kalba – ispanų, tačiau šalyje vartojamos daugiau nei 60 indėnų kalbų, taip pat Palenquero – kreolų kalba afro-kolumbiečių bendruomenėse. Ši įvairovė atspindi šalies istoriją, regionų skirtumus ir kultūros gylį, kuris atsispindi ir muzikoje.

Ved. Laurynas Vytas

Lenkijos muzikinis pasaulis įspūdingas. Jis davė pasauliui genialųjį Fryderyką Šopeną – kompozitorių, kurio kūriniai iki šiol užburia viso pasaulio klausytojus. Tačiau Lenkija – ne vien tik klasikinės muzikos šalis . Čia skamba gyvos ir liaudies dainų tradicijos, skambančios per šventes bei folkloro festivalius, o kartu su jomis klesti šiuolaikinės scenos – nuo popmuzikos ir roko iki elektronikos. Muzika Lenkijoje yra tarsi kultūrinis veidrodis, atspindintis tiek praeities tradicijas, tiek dabarties ritmus.


Ved. Laurynas Vytas

Kalbos Odisėja“ šįkart keliauja į Kambodžą – šalį, kurios kultūra jungia senąsias Angkoro civilizacijos tradicijas, kolonijinės istorijos atspaudus ir šiuolaikinio miesto ritmus. Muzika čia neatsiejama nuo kasdienybės ir dvasinio pasaulio: nuo apeiginių arak melodijų, skirtų dvasių pašaukimui, iki pinpeat orkestrų, lydėjusių šventyklų ceremonijas.

Ved. Laurynas Vytas

Aštuntasis „Kalbos odisėjos“ epizodas keliasi į Prancūziją – šalį, kurioje kalba yra ne tik bendravimo priemonė, bet ir svarbi tapatybės dalis. Čia itin saugoma jos gramatika, tartis ir net naujų žodžių kūrimas, o kasdienėje kalboje jaučiama melodija ir ritmas, kuriuos prancūzai vertina taip pat, kaip gerą vyną ar sūrį. Nuo Paryžiaus bulvarų iki Bretanės pakrančių prancūzų kalba skamba skirtingais akcentais ir intonacijomis, atspindėdama regionų įvairovę.

Ved. Laurynas Vytas