Building Kriolu From Scratch

https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts221/v4/de/71/96/de71963c-e0a7-f3c0-80e3-bd340d340f0c/mza_13332449511462253088.jpg/600x600bb.jpg

Kriolish

Kriolish, Inc.

4 episodes

1 week ago

Kriolish is building a vibrant community around Kriolu. Join us for conversations that explore Cabo Verdean language, its rich heritage, and the shared experiences from around the world. Whether you're learning, connecting with roots, or simply curious, this is your place.

Language Learning

Education

RSS

All content for Kriolish is the property of Kriolish, Inc. and is served directly from their servers with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.

Language Learning

Education

https://d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net/staging/podcast_uploaded_episode/43943295/43943295-1761598086256-06511fa209287.jpg

Building Kriolu From Scratch

Kriolish

37 minutes 49 seconds

3 weeks ago

Building Kriolu From Scratch

In this episode of “Building Kriolu From Scratch” , we discuss the vital work of preserving Kriolu's heritage through language development. This episode focuses on the necessary process of standardizing and digitizing a language shaped by distinct islands. Kriolish’s Linguist and Course Developer, Brandyn Evora, describes the challenge of balancing structural integrity with emotion to create a standard that respects community usage and acts as a clear effort toward cultural preservation. While Kriolish’s Product Designer, Joelson Leal, explains the user-centric approach required to build digital tools that are inclusive and account for the diverse realities of Kriolu speakers, covering the practical difficulties of crowdsourcing and managing island-specific spelling differences. Both Brandyn and Joelson reflect on the passion and precision driving the preservation of Kriolu's unique identity.

Music track: Clean it Up by Unheard

Source: https://freetouse.com/music