En este episodio se describe y se analiza los peligros que puede acarrear la democracia europea, tal como se conoce hasta hoy, si los partidos ultranacionalistas y populistas alcanzan cuotas de poder significativas, que puedan debilitar las decisiones que el gobierno comunitario quiera ejecutar. Si ello ocurre la Unión Europea caerá en la irrelevancia como poder moderador entre el bloque autocrático, encabezado por China, y ante una posible llegada al poder del gran precursor del populismo internacional: Donald Trump.